Jett Rebel — Do You Love Me at All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Love Me at All" de Jett Rebel.
Letra
What are you doing to me What are you doing to me You seemed so uninterested before
But lately you have been
Crawling under my skin,
You’re crawling under my skin
I can’t believe the state that I’m in,
The state that I’m in,
The state that I’m in
I’m surprised that you’ve called
I thought you didn’t love me at all
That I was just a prize on your wall
I thought you didn’t love me at all
Have you been sneaking around
Have you been sneaking around
Straight to bed, no television for you
And no more candy too
You’re crawling under my skin
You’re crawling under my skin
I can’t believe the state that I’m in,
The state that I’m in,
The state that I’m in
I’m surprised that you’ve called
I thought you didn’t love me at all
That I was just a prize on your wall
I thought you didn’t love me at all
I’m surprised that you’ve called
I thought you didn’t love me at all
That I was just a prize on your wall
I thought you didn’t love me at all
Since you’ve been thinking 'bout it constantly
But that is gonna be a problem probably
As if it wasn’t hard enough forgetting, love
I had to find out you’re not even home for me
I’m surprised that you’ve called
I thought you didn’t love me at all
That I was just a prize on your wall
I-I-I thought you didn’t love me at all
I-I-I thought you didn’t love me at all
I-I-I thought you didn’t love me at all
I-I-I thought you didn’t love me at all
I-I-I baby do you love me at all
Tradução da letra
O que me estás a fazer? o que me estás a fazer? parecias tão desinteressado antes.
Mas ultimamente tens sido
Rastejando sob a minha pele,
Estás a rastejar sob a minha pele.
Não acredito no estado em que estou.,
O estado em que estou,
O estado em que estou
Surpreende-me que tenhas ligado.
Pensei que não me amavas.
Que eu era apenas um prémio na tua parede
Pensei que não me amavas.
Tens andado às escondidas
Tens andado às escondidas
Directamente para a cama, sem televisão para ti.
E acabaram-se os doces também.
Estás a rastejar sob a minha pele.
Estás a rastejar sob a minha pele.
Não acredito no estado em que estou.,
O estado em que estou,
O estado em que estou
Surpreende-me que tenhas ligado.
Pensei que não me amavas.
Que eu era apenas um prémio na tua parede
Pensei que não me amavas.
Surpreende-me que tenhas ligado.
Pensei que não me amavas.
Que eu era apenas um prémio na tua parede
Pensei que não me amavas.
Desde que tens pensado nisso constantemente
Mas isso vai ser um problema, provavelmente.
Como se não fosse difícil esquecer, amor
Tinha de descobrir que nem sequer estás em casa para mim.
Surpreende-me que tenhas ligado.
Pensei que não me amavas.
Que eu era apenas um prémio na tua parede
Pensei que não me amasses.
Pensei que não me amasses.
Pensei que não me amasses.
Pensei que não me amasses.
Eu-eu-eu bebé tu amas-me de todo