Jets To Brazil — William Tell Override letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "William Tell Override" de Jets To Brazil.
Letra
Caught making conversation to your teeth.
Kite high in Tuesday ether.
Been gone all week.
People live for such a long time.
Eighty years to get one right.
Jet white like all day paper comes back blank.
No time for conversation, too much to say.
We think you’ll live for such a long time now.
You can take this as you like.
This is the sun beating down your door.
Feels like a gun, right between the eyes.
Warm in your sunshine.
William Tell override.
White lies and dedication.
Have a seat.
Glass actor swing your hammer.
This isn’t me.
I’ve been searching for the right kind.
One who doesn’t aim so high.
This is the sun, a lifelong suicide,
cold as a gun in hands that can’t decide.
Warm in her sunshine.
William Tell override.
When I took it to the man,
he said, «We're doing all we can.»
Then he shook my hand
This is the sun, closer than you know.
Feels like a gun, shining through your window.
Warm in the sunshine.
William Tell override.
Tradução da letra
Apanhei-te a fazer conversa até aos dentes.
Pipe high in Tuesday ether.
Estive fora a semana toda.
As pessoas vivem tanto tempo.
Oitenta anos para acertar um.
O Jet white como o jornal do dia inteiro está em branco.
Não há tempo para conversas, há muito a dizer.
Pensamos que viverá por tanto tempo.
Podes levar isto como quiseres.
Este é o sol a bater à tua porta.
Parece uma arma, mesmo entre os olhos.
Quente ao sol.
William Tell override.
Mentiras brancas e dedicação.
Sente-se.
Actor de vidro balance o seu martelo.
Isto não sou eu.
Tenho andado à procura do tipo certo.
Um que não aponte tão alto.
Este é o sol, um suicídio ao longo da vida,
frio como uma arma em mãos que não consegue decidir.
Quente ao sol.
William Tell override.
Quando o levei ao homem,
ele disse: "Estamos a fazer tudo o que podemos.»
Depois apertou-me a mão
Este é o sol, mais perto do que imaginas.
Parece uma arma, a brilhar pela janela.
Quente ao sol.
William Tell override.