Jets To Brazil — All Things Good And Nice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Things Good And Nice" de Jets To Brazil.
Letra
i love my mother for all the things she’s not
but mostly for who she is i love my father for all the things he’s thought
but really for the things he did
i love my piano though i wasn’t ever taught
still i think i’m gonna live
all things to those who wait
take time to find your way
half the answers are there in your mistakes
even when you’re wrong i think you’re great
i love my brother he’s always taking shit
he’s just not like the other kids
i love my sister for always making things
she even made a brother out of me, sweet kid
i love this feeling like i’ve got something to give
you know i think i’m gonna live
all things to those who wait
take time to find your way
some will say the truth is not so plain
don’t confuse your truth with your pain
you can take a line and say it isn’t straight
but that ain’t gonna change it’s shape
i love my drummer and all the things he plays
i wrote it in half-time just to say thanks
i love my bassist represent the Western states
i think they sent an angel from the old Salt Lake
i love my guitarist his chops from outer space
he can make my three chords sound like eight
all the things to those who wait
take time to find your way
to all the bands who mean what they say:
it’s not what you sell its what you make.
i love you stranger, it might not always show
there’s a lot of good in you i know
Tradução da letra
eu amo a minha mãe por todas as coisas que ela não é
mas principalmente por quem ela é, Eu amo o meu pai por todas as coisas que ele pensou.
mas realmente pelas coisas que ele fez
adoro o meu piano embora nunca tenha sido ensinado
ainda acho que vou viver
todas as coisas para aqueles que esperam
leve tempo para encontrar o seu caminho
metade das respostas estão nos teus erros.
mesmo quando estás errado, acho-te fantástica.
adoro o meu irmão. ele está sempre a cagar.
ele não é como os outros miúdos.
adoro a minha irmã por fazer sempre coisas.
ela até fez de mim um irmão, doce criança.
adoro este sentimento como se tivesse algo para dar
sabes que acho que vou viver
todas as coisas para aqueles que esperam
leve tempo para encontrar o seu caminho
alguns dirão que a verdade não é tão simples
não confundas a tua verdade com a tua dor.
você pode tomar uma linha e dizer que não é reta
mas isso não vai mudar a sua forma
eu amo o meu baterista e todas as coisas que ele toca
escrevi - o no intervalo só para agradecer.
adoro o meu baixista representar os estados ocidentais.
acho que mandaram um anjo do Velho Salt Lake.
adoro o meu guitarrista, as suas costeletas do espaço.
ele pode fazer com que os meus três acordes soem como oito
todas as coisas para aqueles que esperam
leve tempo para encontrar o seu caminho
para todas as bandas que falam a sério:
não é o que se vende, é o que se faz.
eu amo-te estranho, pode nem sempre aparecer
há muito de bom em ti, eu sei.