Jets To Brazil — Air Traffic Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Air Traffic Control" de Jets To Brazil.
Letra
air traffic control it’s me coach-class row thirteen
i’ve got that sinking feeling
is everything allright?
stare at the wing and think
it’s later than i think
look at these passengers
if there’s babies i’ll survive
it’s hard to be
a passenger for me you know i’m always looking down
i will compose this note
in case i don’t come home
i’m thinking of you
before the plane goes down
if i forgot to say
i love you every day
know i’ve been keeping track
in my quiet way
it’s hard to fly
if you don’t believe all the time
i know i sometimes let you down
it’s hard to see
something that’s so close to me but i’ll see you in my dreams
i’m feeling turbulence
no one else sees
i’ll see you in my dreams
i’ll see you in my dreams
Tradução da letra
controlo de tráfego aéreo, sou eu, classe turística, linha 13.
tenho aquela sensação de afundar
está tudo bem?
olha para a asa e pensa
é mais tarde do que eu penso
olha para estes passageiros.
se houver bebés vou sobreviver
é difícil ser
um passageiro para mim sabes que estou sempre a olhar para baixo
vou compor esta nota.
no caso de Eu não voltar para casa
estou a pensar em ti.
antes do avião cair
se me esqueci de dizer
amo-Te todos os dias
sei que tenho estado a controlar
à minha maneira silenciosa
é difícil voar
se não acreditas o tempo todo
sei que às vezes te desiludo
é difícil de ver.
algo que está tão perto de mim, mas vou ver-te nos meus sonhos.
estou a sentir turbulência.
ninguém mais vê
vejo-te nos meus sonhos
vejo-te nos meus sonhos