Jetplane Landing — Do It….Now! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do It….Now!" de Jetplane Landing.
Letra
How lucky we are
My skin is a’fire with the thought that we have been blessed
How nervous you are
To do the right
Do the right
Do the right thing and
There will always be time
Too long a wait
Too long awake
And then unsaid
I had plans in my youth,
That i cannot repeat
For fear that they will haunt me You and I had always held
A view that life was infinite and cheap
Cold currency
Desperation doesn’t need
A fraction of what it consumes
Oh please
Not eloquent prose
Stop speaking in code
Don’t you dare say goodbye
You are the reference by which i measure everything
We have so much to try
Philistines
Philistines
We are ready to learn
These cramps that i feel
Must be cells in division
Protein unrest
Or methods we find of avoiding this life
Now i can see freedom only comes with action
You and I had always held
A view that life was infinite and cheap
Cold currency
Desperation doesn’t need
A fraction of what it consumes
Oh please
Not eloquent prose
Stop speaking in code
Do it… now!
They tell me there are only six real metaphors
The sun, the moon, the stars, the air, the ocean, the earth
Tradução da letra
Como somos sortudos
A minha pele é um fogo com o pensamento de que fomos abençoados.
Como estás nervoso
Para fazer o direito
Fazer o direito
Faça a coisa certa e
Haverá sempre tempo
Espera muito tempo.
Demasiado tempo acordado
E depois não foi dito
Tinha planos para a minha juventude.,
Que não posso repetir
Por medo que eles me assombrem, tu e eu sempre nos abraçámos.
Uma visão de que a vida era infinita e barata
Moeda fria
O desespero não precisa
Uma fracção do que consome
Por favor.
Prosa não eloquente
Pára de falar em código.
Não te atrevas a dizer adeus
Você é a referência pela qual eu medi tudo
Temos tanto para tentar
Filisteu
Filisteu
Estamos prontos para aprender
Estas cãibras que sinto
Devem ser células em divisão
Agitação das proteínas
Ou métodos que encontramos para evitar esta vida
Agora vejo que a liberdade só vem com acção.
Tu e eu sempre nos abraçámos.
Uma visão de que a vida era infinita e barata
Moeda fria
O desespero não precisa
Uma fracção do que consome
Por favor.
Prosa não eloquente
Pára de falar em código.
Fá-lo... agora!
Dizem-me que só há seis metáforas verdadeiras.
O sol, a lua, as estrelas, o ar, o oceano, a terra