Jetplane Landing — Calculate the Risk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calculate the Risk" de Jetplane Landing.
Letra
A tributary, rivulet, basic stream or sweeping canyon cutter
A detoxing, high achieving, selfish motherfucker
I’d rather be a reservoir
A reservoir
A reservoir and
I’d rather be a reservoir
A reservoir of ideas that are just for you
A hunter gatherer with ambition and a perfect aim
A mafiosa with a contract on his mommas head
And i have failed you
I have failed you
I have failed you yet again
And on a barn door there’s a sign reading
'Don't let yourself get bogged down'
I chose to be angry
But failed to make the killer speech
It took me so long to notice
That we could hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Just calculate the risk
I wish i were the owner of a vineyard in the south of spain
And find a woman with a pawnshop and a factory downtown
Down to her mansion for some lessons in romantic pain
I’d build a railroad
On a bassline
Then i’d write it down
A hunter gatherer with ambition and a perfect aim
Walking upright, neocortex, breeding options girl
And i have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you yet again
I chose to be angry
But failed to make the killer speech
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Just calculate the risk boy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Just calculate the risk
I’d kneel and take a bullet in the back, kid
But would it stitch the disenfranchised to the masses?
Calculate the risk boy!
Tradução da letra
Um afluente, rivulet, córrego básico ou cortador de desfiladeiros
Uma desintoxicação, bem-sucedida, egoísta filho da puta
Prefiro ser um reservatório
Reservatorio
Um reservatório e
Prefiro ser um reservatório
Um reservatório de ideias que são apenas para você
Um caçador com ambição e um objectivo perfeito
Uma mafiosa com um contrato na cabeça da mãe
E eu falhei contigo
Eu falhei contigo.
Falhei-te mais uma vez.
E na porta de um celeiro há um letreiro a ler
Não te deixes atolar
Escolhi ficar zangada.
Mas não fez o discurso do assassino.
Demorei tanto a reparar.
Que nos podíamos esconder! facilmente
Esconde-te! facil
Esconde-te! facilmente
Esconde-te! facil
Esconde-te! facilmente
Basta calcular o risco
Quem me dera ser dono de uma vinha no sul de Espanha.
E encontrar uma mulher com uma loja de penhores e uma fábrica na baixa
Até à sua mansão para algumas lições de dor romântica
Construiria um caminho-de-ferro.
Numa linha de baixo
Depois escrevia.
Um caçador com ambição e um objectivo perfeito
Caminhando na vertical, neocortex, opções de reprodução menina
E eu falhei contigo
Eu falhei contigo.
Eu falhei contigo.
Eu falhei contigo.
Eu falhei contigo.
Eu falhei contigo.
Falhei-te mais uma vez.
Escolhi ficar zangada.
Mas não fez o discurso do assassino.
Esconde-te! facilmente
Esconde-te! facil
Esconde-te! facilmente
Esconde-te! facil
Esconde-te! facilmente
Calcule o risco, rapaz.
Esconde-te! facilmente
Esconde-te! facil
Esconde-te! facilmente
Esconde-te! facil
Esconde-te! facilmente
Basta calcular o risco
Eu ajoelhava - me e levava um tiro nas costas, miúdo.
Mas será que cosa os despenfranceses para as massas?
Calcula o rapaz do risco!