Jetplane Landing — A Miracle of Science letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Miracle of Science" de Jetplane Landing.
Letra
There’s a light beaming gold around the world
what turns on boys should turn on girls
and I’m good at running up stairs at a very steep angle
Injury, injury, been falling on my head all fucking season
still I try to break the code
of a lifetime’s selections and memories
causing problems off the coast of England.
Skinny boys singing songs about their past never sold like this, so fast
shot, shot, shot, shoot me down, from Radio city their sending out
warnings of war of the worlds, war of the worlds, I’d never have fallen for
something so obvious
still I try to break the code of a lifetimes selections and memories
just a big name who’s top of the billing.
I am not afraid — of what I discover
still I try to break the code of a lifetimes selections and memories
I am not afraid — of repeating the last line
I am not afraid — of military magic
because I am not afraid
I’ve gotta get a message
Getting messages so complicated
Complicated plans are always mine
Its a miracle of science that we’re here at all, we’re here at all
With mathematic chance upon our side
so wash your mouth out honey
There’s a light beaming gold around the world
what turns on boys should turn on girls
Tradução da letra
Há uma luz a irradiar ouro em todo o mundo
o que se vira contra os rapazes deve se virar contra as raparigas
e sou bom a subir escadas a um ângulo muito íngreme.
Lesão, lesão, tenho estado a cair-me na cabeça toda a estação.
ainda assim tento decifrar o código.
das selecções e memórias de uma vida
causando problemas ao largo da Costa de Inglaterra.
Os Magricelas a cantar canções sobre o passado nunca foram vendidos assim tão depressa.
dispararam, dispararam, dispararam, dispararam contra mim, da Radio city.
avisos de guerra dos Mundos, Guerra dos mundos, nunca me teria apaixonado
algo tão óbvio
ainda assim tento quebrar o código de uma vida de seleções e memórias
só um grande nome que está no topo da lista.
Não tenho medo — do que descubro
ainda assim tento quebrar o código de uma vida de seleções e memórias
Não tenho medo — de repetir a última frase
Não tenho medo da magia Militar.
porque não tenho medo
Tenho de receber uma mensagem.
Receber mensagens tão complicadas
Os planos complicados são sempre meus.
É um milagre da ciência estarmos aqui.
Com a chance matemática do nosso lado
por isso lava a boca, querida.
Há uma luz a irradiar ouro em todo o mundo
o que se vira contra os rapazes deve se virar contra as raparigas