Jethro Tull — Sweet Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Dream" de Jethro Tull.
Letra
You’ll hear me calling in your sweet dream.
Can’t hear your daddy’s warning cry.
You’re going back to be all the things you want to be While in sweet dreams you softly sigh.
You’ll hear my voice is calling to be mine again.
Live the rest of your life in a day.
Get out and get what you can
While your mommy’s at home a-sleeping.
No time to understand,
'Cause they lost what they thought they were keeping.
No one can see us in your sweet dream.
Don’t hear you leave to start the car.
All wrapped up tightly in the coat you borrowed from me.
Your place of resting is not far.
You’ll hear my voices calling to be mine again.
Live the rest of your life in a day.
Get out and get what you can
While your mommy’s at home a-sleeping.
No time to understand,
'Cause they lost what they thought they were keeping.
Get out and get what you can
While your mommy’s at home a-sleeping.
No time to understand,
'Cause they lost what they thought they were keeping.
Tradução da letra
Vais ouvir-me a chamar no teu doce sonho.
Não consigo ouvir o grito de aviso do teu pai.
Vais voltar a ser todas as coisas que queres ser enquanto em Sonhos doces suspiras suavemente.
Vais ouvir a minha voz a chamar para ser minha outra vez.
Vive o resto da tua vida num dia.
Saia e pegue o que puder.
Enquanto a tua mãe está em casa a dormir.
Não há tempo para entender,
Porque perderam o que pensavam estar a guardar.
Ninguém nos pode ver no teu doce sonho.
Não te ouço sair para ligar o carro.
Todo embrulhado no casaco que me pediste emprestado.
O teu lugar de descanso não é longe.
Vais ouvir as minhas vozes a chamarem para serem minhas outra vez.
Vive o resto da tua vida num dia.
Saia e pegue o que puder.
Enquanto a tua mãe está em casa a dormir.
Não há tempo para entender,
Porque perderam o que pensavam estar a guardar.
Saia e pegue o que puder.
Enquanto a tua mãe está em casa a dormir.
Não há tempo para entender,
Porque perderam o que pensavam estar a guardar.