Jethro Tull — Cheap Day Return/Mother Goose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheap Day Return/Mother Goose" de Jethro Tull.
Letra
On Preston Platform
Do your soft shoe shuffle dance
Brush away the cigarette ash
That’s falling down your pants
And then you sadly wonder
Does the nurse treat your old man
The way she should?
She made you tea
Asked for your autograph--
What a laugh
Mother Goose
As I did walk by Hampstead Fair
I came upon Mother Goose
So I turned her loose--
She was screaming
And a foreign student said to me
Was it really true
There are elephants, lions too
Piccadilly Circus?
Walked down by the bathing pond
To try and catch some sun
Saw at least a hundred school girls
Sobbing into handkerchiefs as one
I don’t believe they knew
I was a schoolboy
And a bearded lady said to me
If you start your raving
And your misbehaving
You’ll be sorry
And the chicken fancier came to play
With his long red beard
And his sister’s weird--
She drives a lorry
Laughed down by the putting green
I popped 'em in their holes
Four and twenty labourers were labouring
And digging up their gold
I don’t believe they knew
That I was Long John Silver
Saw Johnny Scarecrow make his rounds
In his jet black mac
Which he won’t give back--
Stole it from a snowman
As I did walk by Hampstead Fair
I came upon Mother Goose
So I turned her loose--
She was screaming
Walked down by the bathing pond
To try and catch some sun
Must have been least a hundred school girls
Sobbing into handkerchiefs as one
I don’t believe they knew
I was a schoolboy
Tradução da letra
Na Plataforma Preston
Faz a tua dança do Sapato mole
Escovar as cinzas do cigarro
Está a cair-te nas calças.
E depois perguntas-te tristemente
A enfermeira trata o teu pai?
Como devia?
Ela fez-te chá.
Pediu o seu autógrafo.--
Que piada.
Mãe Gansa
Como eu passei por Hampstead Fair
Encontrei a mãe Ganso.
Por isso, soltei-A.--
Ela estava a gritar.
E um estudante estrangeiro disse-me
Era mesmo verdade?
Há elefantes, leões também.
Piccadilly Circus?
Caminhou pelo Lago de banho
Para tentar apanhar sol
Vi pelo menos cem raparigas da escola.
Sobrando em lenços como um
Acho que não sabiam.
Eu era estudante.
E uma mulher Barbuda disse-me
Se começares a delirar
E o teu mau comportamento
Vais arrepender-te.
E o apreciador de frango veio brincar
Com a sua longa barba ruiva
E a irmã dele é estranha.--
Ela conduz um camião
Riu-se ao pôr o verde
Enfiei - os nos buracos.
Quatro e vinte operários trabalhavam
E desenterrando o seu ouro
Acho que não sabiam.
Que eu era Long John Silver
Vi o Johnny Espantalho a fazer a ronda.
No seu jet black mac
Que ele não vai devolver.--
Roubei-o a um boneco de neve.
Como eu passei por Hampstead Fair
Encontrei a mãe Ganso.
Por isso, soltei-A.--
Ela estava a gritar.
Caminhou pelo Lago de banho
Para tentar apanhar sol
Devem ter sido pelo menos cem raparigas da escola.
Sobrando em lenços como um
Acho que não sabiam.
Eu era estudante.