Jet — Times Like This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Times Like This" de Jet.

Letra

Everything’s just gone to hell
So I guess that I might as well
Feel the way I wanna feel
From the Hollywood Hills down to Ecuador
Everyone’s the same when they hit the floor
We feel the way we wanna feel, woah, woah
Times like this, woo, ooh, ooh
When you’re on your own, you’re on your own
Times like this, woo, ooh, ooh
Times like this
You and me are just history
Like a black and white picture on a color TV
We take our secrets to the grave
We want this and we want it that way
All we ever talk about is what we say
We take our secrets to the grave, woah, woah
Times like this, woo, ooh, ooh
When you’re on your own, you’re on your own
Times like this, woo, ooh, ooh
We just lost control, we lost control
Times like this, woo, ooh, ooh
You need your rock and roll, your rock and roll
Times like this, woo, ooh, ooh
Times like this
Times like this
Times like this
Times like, woo, ooh, ooh
When you’re on your own, you’re on your own
Times like this, woo, ooh, ooh
We just lost control, we lost control
Times like this, woo, ooh, ooh
You need your rock and roll, your rock and roll

Tradução da letra

Foi tudo para o inferno.
Então acho que é melhor eu ir.
Sinto o que quero sentir
Das colinas de Hollywood até ao Equador
Todos são iguais quando batem no chão.
Nós sentimos o que queremos sentir, woah, woah
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Quando estás por tua conta, estás por tua conta.
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Tempos como este
Tu e eu somos apenas história.
Como uma imagem a preto e branco numa TV a cores
Levamos os nossos segredos para a cova
Queremos isto e queremos que assim seja.
Só falamos do que dizemos
Levamos os nossos segredos para o túmulo, woah, woah
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Quando estás por tua conta, estás por tua conta.
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Perdemos o controlo, perdemos o controlo.
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Precisas do teu rock and roll, do teu rock and roll
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Tempos como este
Tempos como este
Tempos como este
Tempos como, woo, ooh, ooh
Quando estás por tua conta, estás por tua conta.
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Perdemos o controlo, perdemos o controlo.
Tempos como este, woo, ooh, ooh
Precisas do teu rock and roll, do teu rock and roll