Jet — Shiny Magazine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiny Magazine" de Jet.
Letra
I saw your face
In a pretty magazine
You don’t even know
What you are and what you’ve seen
Why do you lie?
Do you need to fill us fear?
What’s it to you?
Oh we used to look up to you
Oh my god I know too well
Being sweet just doesn’t sell
And I’ve got better things to do
I try to run but my legs ache
The photographs that I refuse to take
Oh will it never end
We are alone
From the city to our bones/departed from our bones/
What’s that worth to you?
Oh we used to look up to you
Oh my god I know too well
Being sweet just doesn’t sell
And I’ve got better things to do Am I hiding again?
Am I hiding again?
Tell me how to live my life
Ooh ooh ooh
Well the sun is shining down
Oh my god I know too well
Being sweet just doesn’t sell
And I’ve got better things to do Am I hiding again?
Am I hiding again?
Tell me how to live my life
Ooh ooh ooh
Well the sun is shining down
The sun it’s shining down
Tradução da letra
Vi a tua cara.
Numa bela revista
Nem sequer sabes.
O que és e o que viste
Porque mentes?
Precisas de encher-nos de medo?
O que tens a ver com isso?
Costumávamos admirar-te
Meu Deus, conheço - o bem demais.
Ser doce não vende
E tenho coisas melhores para fazer
Tento correr, mas doem-me as pernas.
As fotografias que me recuso a tirar
Oh, isto nunca vai acabar
Estamos sozinhos
Da cidade aos nossos ossos / partiu dos nossos ossos/
Quanto é que isso vale para ti?
Costumávamos admirar-te
Meu Deus, conheço - o bem demais.
Ser doce não vende
E tenho coisas melhores para fazer. estou a esconder-me outra vez?
Estou a esconder-me outra vez?
Diz-me como viver a minha vida
Ooh ooh ooh
Bem, o sol está a brilhar
Meu Deus, conheço - o bem demais.
Ser doce não vende
E tenho coisas melhores para fazer. estou a esconder-me outra vez?
Estou a esconder-me outra vez?
Diz-me como viver a minha vida
Ooh ooh ooh
Bem, o sol está a brilhar
O sol está a brilhar