Jet — Let Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Out" de Jet.
Letra
I don’t have all of your answers
I’m just takin' my chances as I see them
Someone get me home, every day I feel a little more alone
I see the looks on their faces, I don’t feel the same
And it’s gettin' old, tryin' to do what I’ve been told
I see it all in front of me now
Yeah, let me out, let me out
Yeah, let me out, I don’t have time for people draggin' me down
Waitin' on, waitin' on someone to feel the same
Waitin' for someone who can talk straight and it’s gettin' late
Someone get me home, every day I feel a little more alone
I give you all I can, you say you will and then you won’t
I know everybody’s tryin', they got problems of their own
But it’s gettin' old, I’m tryin' to do what I’ve been told
I see it all in front of me now
Yeah, let me out, let me out
Yeah, let me out, I don’t have time for people draggin' me down
Yeah, let me out, I won’t be the last one shouting
Let me out, I don’t have time for people draggin' me down
I know you like I’ve known myself
But there’s only so much that we can tell each other
So you say we can start again
But there' so much I know that I’ve tried hard to forget
See it all in front of me now
Yeah, let me out, I won’t be the last one shoutin'
Let me out, I don’t have time for people draggin' me down
Yeah, let me out, I won’t be the last one shoutin'
Let me out, yeah, let me out
Tradução da letra
Não tenho todas as tuas respostas.
Estou a arriscar - me quando os vejo.
Alguém me leve para casa, todos os dias me sinto um pouco mais só
Vejo as caras deles, não sinto o mesmo.
E está a ficar velho, a tentar fazer o que me disseram
Agora vejo tudo à minha frente.
Sim, deixa-me sair, deixa-me sair
Sim, deixa-me sair, Não tenho tempo para as pessoas me arrastarem
À espera que alguém sinta o mesmo
À espera de alguém que fale direito e já é tarde
Alguém me leve para casa, todos os dias me sinto um pouco mais só
Dou-te tudo o que posso, dizes que vais e depois não vais.
Eu sei que toda a gente está a tentar, eles têm os seus próprios problemas.
Mas está a ficar velho, estou a tentar fazer o que me disseram
Agora vejo tudo à minha frente.
Sim, deixa-me sair, deixa-me sair
Sim, deixa-me sair, Não tenho tempo para as pessoas me arrastarem
Sim, deixa-me sair, não serei o último a gritar
Deixa-me sair, Não tenho tempo para as pessoas me arrastarem
Conheço-te como me conheci
Mas não há muito que possamos dizer um ao outro.
Então dizes que podemos começar de novo
Mas há tanta coisa que sei que tentei esquecer
Vê tudo à minha frente agora
Sim, deixa-me sair, não serei o último a gritar
Deixa-me sair, Não tenho tempo para as pessoas me arrastarem
Sim, deixa-me sair, não serei o último a gritar
Deixa-me sair, sim, deixa-me sair