Jesus On Extasy — Direct Injection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Direct Injection" de Jesus On Extasy.
Letra
You know my face
From the cover of a magazine
You think I’m sexy
But I’m think you’re just obscene
And when you talk to me
I treat you like the dirt under my feet
You are the reason
Why I can not trust no girl
Fake me a smile
Fake your affections, baby
For you to get high
To gain my reaction maybe
And you think I’m defining
The laws of attraction, baby
And you wanna be mine
You want my direct injection, baby
You read my story
And you think you know the real me But I won’t let you in Although you’re beggin'
And when you approach
I’ll try a fast escape
Because your love seems so real
Like a flower on the Moon
Fake me a smile
Fake your affections, baby
For you to get high
To gain my reaction maybe
And you think I’m defining
The laws of attraction, baby
And you wanna be mine
You want my direct injection, baby
Fake me a smile
Fake your affections
For you to get high
To gain my reaction
Fake me a smile
Fake your affections, baby
For you to get high
To gain my reaction maybe
And you think I’m defining
The laws of attraction, baby
And you wanna be mine
You want my direct injection, baby
Fake me a smile
Fake your affections, baby
For you to get high
To gain my reaction maybe
And you think I’m defining
The laws of attraction
And you wanna be mine
You want my direct injection
Tradução da letra
Conheces a minha cara
Da capa de uma revista
Achas que sou sexy
Mas acho que és apenas obsceno.
E quando falas comigo
Eu trato-te como a terra debaixo dos meus pés
Você é a razão
Porque não posso confiar em nenhuma rapariga
Finge-me um sorriso
Finge o teu afecto, querida.
Para você ficar pedrado
Para ganhar a minha reacção, talvez.
E achas que estou a definir
As leis da atracção, querida
E tu queres ser minha
Queres a minha injecção directa, querida?
Leste a minha história.
E achas que conheces o meu verdadeiro eu, mas não te deixo entrar embora estejas a implorar
E quando se aproxima
Vou tentar uma fuga rápida.
Porque o teu amor parece tão real
Como uma flor na Lua
Finge-me um sorriso
Finge o teu afecto, querida.
Para você ficar pedrado
Para ganhar a minha reacção, talvez.
E achas que estou a definir
As leis da atracção, querida
E tu queres ser minha
Queres a minha injecção directa, querida?
Finge-me um sorriso
Finge o teu afecto.
Para você ficar pedrado
Para ganhar a minha reacção
Finge-me um sorriso
Finge o teu afecto, querida.
Para você ficar pedrado
Para ganhar a minha reacção, talvez.
E achas que estou a definir
As leis da atracção, querida
E tu queres ser minha
Queres a minha injecção directa, querida?
Finge-me um sorriso
Finge o teu afecto, querida.
Para você ficar pedrado
Para ganhar a minha reacção, talvez.
E achas que estou a definir
As leis da atracção
E tu queres ser minha
Quer a minha injecção directa?