Jesus Jones — Together letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Together" de Jesus Jones.

Letra

When the sun’s this bright
I have to blind myself with the light
I have to get too close
To the things that hurt me the most
When I’m pushed and pulled without ever knowning…
Why does it seem
I’m falling apart
Just tell me where to start
Show me how we’ll be Together, together
If you fail at so much
Would it hurt to fail again?
And if you’ve lost your touch
It’s time to feel once again
When you’re pushed and pulled without ever knowing why
I know
That you’re going to save me in the end, in the end
I know
That you’re going to save me in the end
So tell me why does it seem
I’m falling apart
Just tell me where to start
Show me how we’ll be…

Tradução da letra

Quando o sol brilha tanto
Tenho de me cegar com a luz.
Tenho de me aproximar demais.
Às coisas que mais me magoaram
Quando sou empurrado e puxado sem nunca saber…
Porque é que parece
Estou a desmoronar-me.
Diz-me por onde começar.
Mostra-me como vamos ficar juntos, juntos
Se falhares tanto
Faria mal voltar a falhar?
E se perdeste o jeito
É hora de sentir mais uma vez
Quando és empurrado e puxado sem saber porquê
Eu sei
Que me vais salvar no final, no final
Eu sei
Que vais salvar - me no final
Então diz-me porque é que parece
Estou a desmoronar-me.
Diz-me por onde começar.
Mostra - me como vamos ser…