Jesus Jones — Look Out Tomorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Out Tomorrow" de Jesus Jones.

Letra

Stand back look out tomorrow
Here comes a man without sorrow
I guess it’s OK if today’s unlike the rest
And it’s OK that I’m not quite at my best
But if you’re looking at me to set your mind at ease
Well then there’s no way, let’s just give it all a rest
I know you and all you’re thinking
You know me, you know I’m sinking
Stand back look out tomorrow
Here comes a man without sorrow
Good thing looks are deceiving
Quick smile then I should be leaving
And so it’s OK that I shouldn’t say a word
And it’s OK that what I think is never heard
But I’m looking at you to help me understand why it is OK
That I hide behind these words
I know you and all you’re thinking
You know me, you know I’m sinking
It’s OK, it’s OK, it’s OK
But it’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK,

Tradução da letra

Afasta-te, olha para fora amanhã.
Aqui vem um homem sem tristeza
Acho que não faz mal se hoje for diferente dos outros.
E não faz mal que não esteja no meu melhor.
Mas se estás a olhar para mim para te acalmares
Então não há maneira, vamos dar um descanso a tudo.
Eu conheço - te e tudo o que pensas
Tu conheces-me, sabes que estou a afundar
Afasta-te, olha para fora amanhã.
Aqui vem um homem sem tristeza
Ainda bem que as aparências enganam.
Sorria rápido então eu deveria ir embora
Por isso, não faz mal que eu não diga uma palavra.
E não faz mal que o que eu penso nunca seja ouvido
Mas estou a olhar para ti para me ajudares a perceber porque é que está tudo bem.
Que me escondo atrás destas palavras
Eu conheço - te e tudo o que pensas
Tu conheces-me, sabes que estou a afundar
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
Mas está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.,