Jessie Mae Hemphill — Black Cat Bone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Cat Bone" de Jessie Mae Hemphill.

Letra

I believe my baby got a black cat bone
I believe my baby got a black cat bone
Seems like everything I do, seem like I do it wrong
You see I tried so hard to get along with that woman of mine
You see I tried real hard to get along with that woman of mine
But it seemed like the harder I tried, the more she’d walk around cheatin' and
lyin'
I walked down from Dallas Texas, down to Wichita Falls
I got to thinking about that big leg woman, it wasn’t no walk at all
I believe my baby got a black cat bone
Look like everything I do, everything I do is wrong
I went all the way from Dallas, down to Wichita Falls
I got to thinking about that big leg woman, it wasn’t no walk at all
I believe my baby got a black cat bone
Seems like everything I do, everything I do is wrong
I believe my baby got a black cat bone
I believe my baby got a black cat bone
Seems like everything I do, seem like I do it wrong

Tradução da letra

Acho que o meu bebé tem um osso de gato preto.
Acho que o meu bebé tem um osso de gato preto.
Parece que tudo o que faço, parece que o faço mal.
Sabes, esforcei - me tanto para me dar bem com aquela minha mulher.
Sabes, esforcei - me muito para me dar bem com aquela minha mulher.
Mas parecia que quanto mais me esforçava, mais ela andava por aí A Trair e
mentindo
Vim de Dallas, Texas, até Wichita Falls.
Pus-me a pensar naquela mulher de pernas grandes, não foi nenhum passeio.
Acho que o meu bebé tem um osso de gato preto.
Parece que tudo o que faço, tudo o que faço está errado.
Fui de Dallas até Wichita Falls.
Pus-me a pensar naquela mulher de pernas grandes, não foi nenhum passeio.
Acho que o meu bebé tem um osso de gato preto.
Parece que tudo o que faço, tudo o que faço está errado.
Acho que o meu bebé tem um osso de gato preto.
Acho que o meu bebé tem um osso de gato preto.
Parece que tudo o que faço, parece que o faço mal.