Jessie J — Big White Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big White Room" de Jessie J.
Letra
Sitting in a big white room alone
Tilt my head back, feel the tears fall down
Close my eyes to see in the dark
I feel young, broken, so so scared (mmmmmm)
I don’t wanna be here anymore
I wanna be somewhere else
Normal and free, like I used to be (oh)
But I have to stay in this big white room
With little old me
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
Sitting in a big white room alone
Close the door
Don’t want the pain to come in (no no no no no no)
I clench my fist
And try to stay strong
I cry, feel sick
My heart is beating, b-b-beating, beating out of control
Can I run, run faster than you
I wanna feel my body again
Feel the wind in my hair, yeah
But I have to stay in this big white room
'Cause no one else cares (no no no no no no no oh)
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
Everybody’s looking at me Everybody’s staring at me What do I do now
Smile, yeah, yeah
Everybody’s looking at me Everybody’s staring at me What do I do now
Smile, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh yeah oh
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
Tradução da letra
Sentado numa grande sala branca sozinho
Inclina a minha cabeça para trás, sente as lágrimas caírem
Fecha os olhos para ver no escuro
Sinto-me jovem, destroçada, tão assustada.)
Não quero estar mais aqui.
Quero estar noutro lugar.
Normal e livre, como eu costumava ser (oh)
Mas tenho de ficar nesta grande sala branca.
With little old me
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca
Sentado numa grande sala branca sozinho
Fecha a porta.
Não quero que a dor entre (Não Não Não Não Não Não Não Não)
Fecho o punho
E tenta manter-te forte
Eu choro, sinto-me doente
Meu coração está batendo, batendo b-B-batendo, batendo fora de controle
Posso correr mais rápido que tu?
Quero sentir o meu corpo outra vez
Sente o vento no meu cabelo, sim
Mas tenho de ficar nesta grande sala branca.
'Cause no one else cares (no no no no no no no no no no oh)
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca
Toda a gente está a olhar para mim toda a gente está a olhar para mim o que faço agora
Sorri, sim, sim
Toda a gente está a olhar para mim toda a gente está a olhar para mim o que faço agora
Sorri, sim, sim
Oh oh oh oh oh oh oh sim oh
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca
Estou a enlouquecer.
Estou a perder o juízo.
Estou a enlouquecer.
Nesta minha grande sala branca