Jessica Mauboy — That Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Girl" de Jessica Mauboy.
Letra
You might be thinkin thinkin
Maybe maybe I’m just like that girl
Oooh
And just because I’m with you doesnt mean that
I should be that girl
Oohhh
Ohh oh oh oh oh oh yea
I don’t think you really know
What it is you want from me Baby all you ever do is trying to control something make believe
So you buy me things you think I like
But nothing ever fits me right
Do you confuse me with somebody cause
I’m just not that type
She must of hurt you so bad
Can’t seem to let her go Cause even though you could be holding me I know you would rather be with her
That girl must be amazing
Stops you from moving on No matter how many times I try and try to tell you
How this makes me feel
You might be thinkin thinkin
Maybe maybe I’m just like that girl
Oooh
And just because I’m with you doesnt mean that
I should be that girl
Oohhh
Ohh oh oh oh oh oh oh
Ohh oh oh oh oh oh yea
I gotta tell you make me crazy crazy
The way that you try to change me how
You expect me talking, acting doing things that ain’t me When you decide your ready to love me just for who I am then maybe
Maybe I can think about it She must of hurt you so bad
Can’t seem to let her go Cause even though you could be holding me I know you would rather be with her
That girl must be amazing
Stops you from moving on No matter how many times I try and try to tell you
How this makes me feel
You might be thinkin thinkin
Maybe maybe I’m just like that girl
Oooh
And just because I’m with you doesnt mean that
I should be that girl
Oohhh
Ohh oh oh oh oh oh yea
You might be thinkin thinkin maybe maybe I should be that girl oh And just because I’m with you… I should be that giiiiiiirlllllll
You might be thinkin thinkin
Maybe maybe I’m just like that girl
Oooh
And just because I’m with you doesnt mean that
I should be that girl
Oohhh
Ohh oh oh oh oh oh yea
Tradução da letra
Podes estar a pensar
Talvez eu seja como aquela rapariga.
Oooh
E só porque estou contigo não significa que
Eu devia ser essa rapariga.
Oohhh
Oh oh oh oh oh oh sim
Acho que não sabes.
O Que queres de mim querida tudo o que fazes é tentar controlar algo faz de conta
Então compras-me coisas que achas que gosto
Mas nada me serve bem
Confundes-me com alguém causa?
Não sou desse tipo.
Ela deve ter-te magoado tanto.
Não consigo deixá-la ir, porque apesar de me poderes abraçar, sei que preferias estar com ela.
Aquela rapariga deve ser fantástica.
Impede-te de seguir em frente, não importa quantas vezes tente dizer-te
Como isto me faz sentir
Podes estar a pensar
Talvez eu seja como aquela rapariga.
Oooh
E só porque estou contigo não significa que
Eu devia ser essa rapariga.
Oohhh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh sim
Tenho de te dizer que me deixas louca
A maneira como tentas mudar-me como
Esperas que eu fale, que actue a fazer coisas que não sou eu quando decides que estás pronto a amar-me só por quem sou então talvez
Talvez possa pensar nisso. ela deve ter-te magoado tanto.
Não consigo deixá-la ir, porque apesar de me poderes abraçar, sei que preferias estar com ela.
Aquela rapariga deve ser fantástica.
Impede-te de seguir em frente, não importa quantas vezes tente dizer-te
Como isto me faz sentir
Podes estar a pensar
Talvez eu seja como aquela rapariga.
Oooh
E só porque estou contigo não significa que
Eu devia ser essa rapariga.
Oohhh
Oh oh oh oh oh oh sim
Deves estar a pensar que talvez eu devesse ser aquela rapariga e só porque estou contigo devia ser aquela rapariga
Podes estar a pensar
Talvez eu seja como aquela rapariga.
Oooh
E só porque estou contigo não significa que
Eu devia ser essa rapariga.
Oohhh
Oh oh oh oh oh oh sim