Jessica Mauboy — Back2U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back2U" de Jessica Mauboy.
Letra
I owe you twenty dollars baby, you were right
I guess I should have thought it through before
I swear that all I’ve done since I got off the flight
Is missed you much and then missed you some more
Unpack my bags, put on some tunes
But all it did was make me think of you
Now I’m a wreck, I miss my beau
Being away from you is just not cool
I love what you do to me baby
The touch of you makes me go crazy
I figure there’s only one thing to do
I gotta get back to you
I need you to whisper in my ear
And tell me the things that I want to hear
The moment that I got here boy I knew
I’ve gotta get back to you
Rush, rush now boy
Running on back to you
Rush rush boy
As fast as I can to you
Can’t wait until your arms are wrapped around me tight
All night, every night
We’ll watch the stars turn into the morning light
Right there side by side
The things you say, the little things you do Make me come, make me go ooh ooh
I need you close, I’ll be home soon
And when I get back, I’m gonna stick like glue
I love what you do to me baby
The touch of you makes me go crazy
I figure there’s only one thing to do
I gotta get back to you
I need you to whisper in my ear
And tell me the things that I want to hear
The moment that I got here boy I knew
I’ve gotta get back to you
I gotta get back to where I never feel alone
Back to the best and only love I’ve ever known
To the familiar face, that smile
You make me laugh until I cry
Where I’m in love 'cause you’re my hon'
I’m runnin' on back to you
I love what you do to me baby
The touch of you makes me go crazy
I figure there’s only one thing to do
I gotta get back to you
I need you to whisper in my ear
And tell me the things that I want to hear
The moment that I got here boy I knew
I’ve gotta get back to you
Rush, rush now boy
Running on back to you
Rush, rush now boy
As fast as I can to you
Rush, rush now boy
Running on back to you
Rush, rush now boy
As fast as I can to you
I’m rushin'
Running right back to you
Back to you
Tradução da letra
Devo-te 20 dólares, querida, tinhas razão.
Acho que devia ter pensado nisso antes.
Juro que tudo o que fiz desde que saí do voo
Senti muito a tua falta e depois senti mais a tua falta
Desfaz as minhas malas, põe umas músicas.
Mas tudo o que fez foi fazer-me pensar em ti.
Agora estou um caco, sinto falta do meu namorado
Estar longe de TI não é nada fixe.
Adoro o que me fazes, querida.
O toque de TI faz-me enlouquecer.
Acho que só há uma coisa a fazer.
Tenho de voltar para ti.
Preciso que me sussurres ao ouvido.
E diz - me as coisas que quero ouvir
No momento em que cheguei aqui, rapaz, eu sabia.
Tenho de voltar para ti.
Rush, rush agora garoto
A correr de volta para ti
Rush rush boy
O mais rápido que puder para ti.
Mal posso esperar que os teus braços estejam apertados à minha volta
Toda a noite, toda a noite
Vamos ver as estrelas transformarem-se na luz da manhã
Ali, lado a lado.
As coisas que dizes, as pequenas coisas que fazes fazem-me vir, fazer-me ir ooh ooh
Preciso de TI perto, estarei em casa em breve.
E quando voltar, Vou ficar como cola.
Adoro o que me fazes, querida.
O toque de TI faz-me enlouquecer.
Acho que só há uma coisa a fazer.
Tenho de voltar para ti.
Preciso que me sussurres ao ouvido.
E diz - me as coisas que quero ouvir
No momento em que cheguei aqui, rapaz, eu sabia.
Tenho de voltar para ti.
Tenho de voltar para onde nunca me sinto só.
De volta ao melhor e único amor que já conheci
Ao rosto familiar, aquele sorriso
Fazes-me rir até chorar
Onde estou apaixonado porque és a minha querida
I'm runnin' on back to you
Adoro o que me fazes, querida.
O toque de TI faz-me enlouquecer.
Acho que só há uma coisa a fazer.
Tenho de voltar para ti.
Preciso que me sussurres ao ouvido.
E diz - me as coisas que quero ouvir
No momento em que cheguei aqui, rapaz, eu sabia.
Tenho de voltar para ti.
Rush, rush agora garoto
A correr de volta para ti
Rush, rush agora garoto
O mais rápido que puder para ti.
Rush, rush agora garoto
A correr de volta para ti
Rush, rush agora garoto
O mais rápido que puder para ti.
Estou rushin'
A correr de volta para ti
De volta para ti