Jessica Harp — Love Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Letter" de Jessica Harp.
Letra
I bet your mailbox is empty
Just bills and a magazine
And I know that it’s been ages
Since you’ve heard from me
I’ve been out here on this highway
Running circles in my mind
And I always think of writing
But I never found the time
I could fill a hundred pages
With the ways my heart beats true
But people don’t seem
To write love letters like they used to do
So this might be surprising
Coming right out of the blue
This is my love letter to you
I’ve got one for my mama
She gave me her world
And I’ve got one here for daddy
'Cause I’m still his little girl
Oh, one for my baby sister
She was always my best friend
And every time I hear her voice
I’m right back home again
I could fill a hundred pages
With the ways my heart beats true
But people don’t seem
To write love letters like they used to do
So this might be surprising
Coming right out of the blue
This is my love letter to you
And I don’t need fancy words
To show my love is real
I just have to take the time
To tell you how I feel
I could fill a hundred pages
With the ways my heart beats true
But people don’t seem
To write love letters like they used to do
So this might be surprising
Coming right out of the blue
This is my love letter to you
Yeah, this is my love letter to you
I bet your mailbox is empty
Just bills and a magazine
Tradução da letra
Aposto que a tua caixa de correio está vazia.
Só contas e uma revista.
E eu sei que já passou muito tempo.
Desde que tiveste notícias minhas
Estive aqui nesta Auto-estrada.
Rodando círculos na minha mente
E penso sempre em escrever
Mas nunca tive tempo.
Podia preencher cem páginas.
Com as maneiras que o meu coração bate verdadeiro
Mas as pessoas não parecem
Para escrever cartas de amor como costumavam fazer
Isto pode ser surpreendente.
A sair do nada
Esta é a minha carta de amor para ti.
Tenho uma para a minha mãe.
Ela deu-me o seu mundo.
E tenho um aqui para o papá.
Porque ainda sou a filha dele.
Uma para a minha irmãzinha.
Ela sempre foi a minha melhor amiga.
E sempre que ouço a voz dela
Voltei para casa outra vez.
Podia preencher cem páginas.
Com as maneiras que o meu coração bate verdadeiro
Mas as pessoas não parecem
Para escrever cartas de amor como costumavam fazer
Isto pode ser surpreendente.
A sair do nada
Esta é a minha carta de amor para ti.
E não preciso de palavras bonitas
Para mostrar que o meu amor é real
Só preciso de um tempo.
Para te dizer o que sinto
Podia preencher cem páginas.
Com as maneiras que o meu coração bate verdadeiro
Mas as pessoas não parecem
Para escrever cartas de amor como costumavam fazer
Isto pode ser surpreendente.
A sair do nada
Esta é a minha carta de amor para ti.
Sim, esta é a minha carta de amor para ti.
Aposto que a tua caixa de correio está vazia.
Só contas e uma revista.