Jessica Harp — Letting Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Letting Go" de Jessica Harp.

Letra

My phone rings and my machine picks up
How many times is that today?
That you’ve called me just to say hello
And I say I’m doing okay
I missed you, now I don’t
I gave in, now I won’t
I loved you, now I can’t
Put my heart through all that again
Sometimes gone is really gone
Sometimes baby people just move on
And letting go means letting go
And I did, but you won’t, let go
No I haven’t found somebody else
Maybe I’m not ready yet
But I’m not saying that I want you back
That’s the past, please understand
I missed you, now I don’t
I gave in, now I won’t
I loved you, now I can’t
Put my heart through all that again
Sometimes gone is really gone
Sometimes baby people just move on
And letting go means letting go
And I did, but you won’t, no you won’t
I missed you, now I don’t
I gave in, now I won’t
I loved you, now I can’t
Put my heart through all that again

Tradução da letra

O meu telefone toca e a minha máquina atende.
Quantas vezes foi hoje?
Que me ligaste só para dizer olá
E eu digo que estou bem
Tive saudades tuas, agora Não tenho.
Eu cedi, agora não cederei.
Eu amei - te, agora não posso
Põe o meu coração em tudo isso de novo
Às vezes foi-se mesmo.
Às vezes, os bebés seguem em frente.
E deixar ir significa deixar ir
E eu fiz, Mas tu não vais, larga-me.
Não, Não encontrei outra pessoa.
Talvez ainda não esteja pronto.
Mas não estou a dizer que te quero de volta.
Isso é passado, por favor, entenda.
Tive saudades tuas, agora Não tenho.
Eu cedi, agora não cederei.
Eu amei - te, agora não posso
Põe o meu coração em tudo isso de novo
Às vezes foi-se mesmo.
Às vezes, os bebés seguem em frente.
E deixar ir significa deixar ir
E fiz, mas não vais, não vais.
Tive saudades tuas, agora Não tenho.
Eu cedi, agora não cederei.
Eu amei - te, agora não posso
Põe o meu coração em tudo isso de novo