Jessica Folcker — If I Ever See Heaven Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ever See Heaven Again" de Jessica Folcker.
Letra
You’re leaving now
I won’t try
Try to change your mind now baby
I won’t say
The words designed to make you stay
You’ve gotta live your life
I won’t stop you
You’ve gotta do what’s right for yourself
I know
No matter what you do I won’t forget you
I only know
If I, if I ever see heaven again
It will be in your eyes, your eyes
If I ever feel heaven again
It will be in your arms, your arms
It will be with you
You walk away
And I pray
I pray our boats will cross again someday
Deep in this heart of mine
I still love you
Deep in this soul of mine
You’ll be there
I swear
The sweetest time I knew
Were times I had you
I only know
I’ll wait for your heart baby
You’ve gotta live your life
I won’t stop you
I know
No matter what you do
I’ll always love you
It will be you and me It will be with
It will be with you baby
It will be with you
Tradução da letra
Vais-te embora agora.
Não vou tentar.
Tenta mudar de ideias agora, querida.
Não vou dizer
As palavras projetadas para fazer você ficar
Tens de viver a tua vida.
Não te vou impedir.
Tens de fazer o que é certo para ti.
Eu sei
Não importa o que faças, não te esquecerei.
Só sei
Se eu, se alguma vez voltar a ver o céu
Estará nos teus olhos, nos teus olhos
Se alguma vez voltar a sentir o céu
Estará nos teus braços, nos teus braços
Será contigo
Vais-te embora.
E rezo
Rezo para que os nossos barcos voltem a atravessar um dia.
No fundo deste meu coração
Eu ainda te amo
No fundo desta minha alma
Vais lá estar
Juro.
A altura mais doce que conheci
Houve alturas em que te tive
Só sei
Vou esperar pelo teu coração querida
Tens de viver a tua vida.
Não te vou impedir.
Eu sei
Faças o que fizeres
Amar-te-ei sempre
Vai ser você e eu vai ser com
Será contigo, querida.
Será contigo