Jessica Andrews — To Love You Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Love You Once" de Jessica Andrews.
Letra
I try to let it go
I try to shut it out
Cleanse it from my soul
But it stays in place like a permanent stain,
Yeah
All I want
Is to turn you down
To sleep you off
But your memory creeps in and out of my dreams, and
Hits me like a cold, Hard fist
Why can’t I get over this?
Baby to love you once
Baby to love you once
Baby to love you once
Is to love you forever
I can’t kick your affecetion
I’m sick of tryin' to You’re like a bad addiction
Runnin' through my veins
You’re the habit I crave, Yeah
Some kinda voodoo in your eyes
Has my head hypnotized
Baby to love you once
Baby to love you once
Baby to love you once
Is to love you forever
I’ve come to one conclusion
That there’s just no substitution
Baby to love you once
Baby to love you once
Baby to love you once
Is to love you forever
One look and I was hooked
One touch was all it took
Your lips, your velvet skin
Pulled me over and under and in To love you once
Baby to love you once
Baby to love you once
Is to love you forever
Tradução da letra
Tento esquecer
Eu tento desligá-lo.
Limpa-o da minha alma
Mas fica no lugar como uma mancha permanente.,
Sim
Tudo o que quero
É recusar-te
Dormir contigo
Mas a tua memória entra e sai dos meus sonhos, e
Bate-me como um punho frio e duro
Porque não consigo ultrapassar isto?
Amor para te amar uma vez
Amor para te amar uma vez
Amor para te amar uma vez
É amar-te para sempre
Não posso chutar a tua afeição.
Estou farto de tentar que sejas um mau vício.
A correr nas minhas veias
Tu és o hábito que Eu desejo, Sim
Algum tipo de vudu nos teus olhos
A minha cabeça está hipnotizada
Amor para te amar uma vez
Amor para te amar uma vez
Amor para te amar uma vez
É amar-te para sempre
Cheguei a uma conclusão.
Que não há substituição
Amor para te amar uma vez
Amor para te amar uma vez
Amor para te amar uma vez
É amar-te para sempre
Um olhar e fiquei viciado.
Bastou um toque
Os teus lábios, a tua pele de veludo
Mandou-me parar e amar-te uma vez
Amor para te amar uma vez
Amor para te amar uma vez
É amar-te para sempre