Jessica Andersson — Kalla nätter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalla nätter" de Jessica Andersson.

Letra

I min fantasi
Går vi närmre och närmre varann
Allt står still när du viskar mitt namn
I min fantasi
Ser jag allting så tydligt och klart
Den där natten det var du och jag
I min fantasi
Du var min men försvann
Med mitt hjärta som stod i brand
När kalla nätter sänker sig
Och fängslar mig, då väntar jag
När kalla nätter plågar mig
Med minnen om hur det var
När kalla nätter sänker sig
Tar rädslan vid, då längtar jag
Till heta nätter nära dig
Men kylan håller mig kvar
Kalla nätter längtar jag
I min fantasi
Kan jag känna din hud mot min hud
Knappast medveten om nattens ljud
I min fantasi
Du var min men försvann
Med mitt hjärta som stod i brand
När kalla nätter sänker sig
Och fängslar mig, då väntar jag
När kalla nätter plågar mig
Med minnen om hur det var
Kalla nätter längtar jag
Nu står jag ensam kvar så här
Helt oviss om vart livet bär
Vill bara vara där du är
När kalla nätter sänker sig
(Och fängslar mig, då väntar jag)
När kalla nätter plågar mig
Med minnen om hur det var
När kalla nätter sänker sig
Tar rädslan vid, då längtar jag
Till heta nätter nära dig
Men kylan håller mig kvar
Kalla nätter längtar jag
Kalla nätter längtar jag

Tradução da letra

Na minha imaginação
Estamos cada vez mais juntos
Fica tudo parado quando sussurras o meu nome
Na minha imaginação
Vejo tudo tão clara e claramente
Naquela noite, éramos eu e tu.
Na minha imaginação
Eras minha, mas desapareceste.
Com o meu coração a arder
Quando as noites frias acalmavam
Então vou esperar.
Quando noites frias me atormentam
Com memórias de como era
Quando as noites frias acalmavam
Se eu aceitar o medo, mal posso esperar.
Às noites quentes perto de TI
Mas o frio faz-me continuar
Noites frias mal posso esperar
Na minha imaginação
Posso sentir a tua pele contra a minha pele
Mal ciente dos sons da noite
Na minha imaginação
Eras minha, mas desapareceste.
Com o meu coração a arder
Quando as noites frias acalmavam
Então vou esperar.
Quando noites frias me atormentam
Com memórias de como era
Noites frias mal posso esperar
Agora sou deixado sozinho assim
Não sei onde está a vida
Só quero estar onde estás
Quando as noites frias acalmavam
(E cativar-me, então eu espero)
Quando noites frias me atormentam
Com memórias de como era
Quando as noites frias acalmavam
Se eu aceitar o medo, mal posso esperar.
Às noites quentes perto de TI
Mas o frio faz-me continuar
Noites frias mal posso esperar
Noites frias mal posso esperar