Jesse McCartney — She's No You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's No You" de Jesse McCartney.
Letra
You got a lot of girls who know they got it goin' on But nothing’s ever a comparison to you
Now can’t you see that you’re the only one I really want?
And everything I need is everything you do And a girl walked by no matter 'cause you’re looking so much better
Don’t ever need to get caught up in jealousy
She could be a supermodel on every magazine cover
She’ll never ever mean a thing to me She’s no you, oh, no You give me more than I could ever want
She’s no you, oh, no
I’m satisfied with the one I got
'Cause you’re all the girl that I ever dreamed
She’s only a picture on a magazine
She’s no you
She’s no you
They got a lot of girls that be dancin' in the videos
But I prefer the way you do the way you move
You’re more than beautiful and I just wanna let you know
That all I ever need is what I got with you
And a girl walked by no matter every time you’re looking better
I think you’re perfect, there ain’t nothing I would change
She could be a supermodel on every magazine cover
She’ll never ever take my heart away
She’s no you, oh, no You give me more than I could ever want
She’s no you, oh, no
I’m satisfied with the one I got
'Cause you’re all the girl that I ever dreamed
She’s only a picture on a magazine
She’s no you
She’s no you
And no one’s ever gonna get to me, no The way you do now, baby can’t you see
That you’re the one, the only one
Who’s ever made me feel this way
And nothing’s ever coming even close, no No one’s ever been comparable to you
Oh, yeah
I don’t want nothing I don’t got
I don’t need nothing but you
I can’t get more than you give me So don’t stop anything you do You’re all that, all that, and then some
You know what, just what I need
And no girl, no place, no where
Could mean a thing to me She’s no you, oh, no You give me more than I could ever want
She’s no you, oh, no
I’m satisfied with the one I got
'Cause you’re all the girl that I ever dreamed
She’s only a picture on a magazine
She’s no you
She’s no you
She’s no you
You give me more than I could ever want
She’s no you
I’m satisfied with the one I got
'Cause you’re all the girl that I ever dreamed
She’s only a picture on a magazine
She’s no you
She’s no you, girl
Tradução da letra
Tens muitas raparigas que sabem que estão a fazê-lo, mas nunca nada é uma comparação contigo.
Não vês que és o único que eu quero?
E tudo o que preciso é de tudo o que fazes e de uma rapariga que passa, não importa porque estás com muito melhor aspecto.
Nunca precises de ser apanhado por ciúmes.
Ela pode ser uma supermodelo em todas as capas de revistas.
Ela nunca significará nada para mim ela não é você, oh, não você me dá mais do que eu poderia querer
Ela não és tu, oh, não
Estou satisfeito com o que tenho
Porque és a rapariga com quem sempre sonhei
Ela é só uma fotografia numa revista.
Ela não és tu.
Ela não és tu.
Há muitas raparigas que dançam nos vídeos.
Mas prefiro a maneira como fazes a maneira como te mexes.
És mais do que bonita e só quero que saibas
Que tudo o que preciso é o que tenho contigo
E uma rapariga passou por lá, não importa cada vez que pareces melhor.
Acho que és perfeita, não há nada que eu mudasse.
Ela pode ser uma supermodelo em todas as capas de revistas.
Ela nunca me tirará o coração
Ela não é você, oh, não você me dá mais do que eu poderia querer
Ela não és tu, oh, não
Estou satisfeito com o que tenho
Porque és a rapariga com quem sempre sonhei
Ela é só uma fotografia numa revista.
Ela não és tu.
Ela não és tu.
E nunca ninguém vai chegar até mim, não da maneira que tu vais agora, querida não podes ver
Que tu és o único, o único
Quem me fez sentir assim
E nunca nada se aproximou, nunca ninguém foi comparável a ti.
Oh, sim
Não quero nada que não tenha
Só preciso de TI
Não consigo mais do que tu me dás, por isso, não pares nada do que fazes, és tudo isso, tudo isso, e depois ...
Sabes que mais?
E nenhuma rapariga, nenhum lugar, nenhum lugar
Pode significar algo para mim ela não é tu, oh, não Tu dás-me mais do que eu alguma vez poderia querer
Ela não és tu, oh, não
Estou satisfeito com o que tenho
Porque és a rapariga com quem sempre sonhei
Ela é só uma fotografia numa revista.
Ela não és tu.
Ela não és tu.
Ela não és tu.
Dás-me mais do que alguma vez poderia querer
Ela não és tu.
Estou satisfeito com o que tenho
Porque és a rapariga com quem sempre sonhei
Ela é só uma fotografia numa revista.
Ela não és tu.
Ela não és tu, miúda.