Jesse McCartney — Right Back In The Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Back In The Water" de Jesse McCartney.
Letra
I could tell by the look in her eyes
Maybe I’m just one of her lies
'Cause I know we’ve been through this so many times
Still I’m here though I’m burning up inside
And I try to walk away but I keep telling myself
She’s the one for me
'Cause her love is so contagious
It keeps pulling me in We were meant to be And I can’t leave her
We’re right back in the water
I could tell by the look in her eyes
All my friends keep telling me now’s the time
But I know
Just the notion saying goodbye
Breaks my heart it tears me up inside
So we’re right back singing
Ooooh, ooooh c’mon, ooooh, ooooh c’mon
I wanna walk by but there is something that won’t let me Ooooh, ooooh c’mon, ooooh, ooooh c’mon
She’s the one that’s always there
I could tell by the look in her eyes
Maybe I’m just another one of her lies
Tradução da letra
Eu percebi pelo olhar dela.
Talvez eu seja apenas uma das mentiras dela.
Porque sei que já passámos por isto tantas vezes.
Ainda estou aqui apesar de estar a arder por dentro
E tento afastar-me mas continuo a dizer a mim mesmo
Ela é a tal para mim
Porque o amor dela é tão contagioso
Está sempre a puxar-me para dentro. estávamos destinados a ser e não posso deixá-la.
Estamos de volta à água.
Eu percebi pelo olhar dela.
Todos os meus amigos continuam a dizer-me que agora é a altura
Mas eu sei
Só a ideia de dizer adeus
Parte-me o coração, rasga-me por dentro.
Então voltamos a cantar
Ooooh, Ooooh vamos, Ooooh, Ooooh vamos
Eu quero passar, mas há algo que não me deixa Ooooh, Ooooh vamos, Ooooh, Ooooh vamos
Ela é a única que está sempre lá
Eu percebi pelo olhar dela.
Talvez eu seja apenas mais uma das mentiras dela.