Jesse McCartney — Make Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Up" de Jesse McCartney.
Letra
I wanna see you when I wake up, wake up, wake up
'Cause you look good without make up, make up, make up
Ain’t nothin' on ya phony, phony, phony
You’re sexy and ya know it, know it, know it
A little dose of you helps me to start my day
Baby girl, I’d really love to see your face
And don’t be surprised if you catch me gazing (gazing)
I’m takin' pictures in case you ever go away
'Cause baby, I don’t wanna miss a thing
'Cause you’re too captivating (vating)
I wanna see you when I wake up, wake up, wake up
'Cause you look good without make up, make up, make up
Ain’t nothin' on ya phony, phony, phony
You’re sexy and ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it
Baby girl, you don’t even gotta try
'Cause just your looks along really light my fire
'Cause your body’s blazing
Baby, when we go to sleep at night
Oh, I don’t wanna close my eyes
Why dream when I can have the real thing?
(the real thing, the real thing, the real thing)
I wanna see you when I wake up, wake up, wake up
'Cause you look good without make up, make up, make up
Ain’t nothin' on ya phony, phony, phony
You’re sexy and ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it
Girl you know that you got me, and I thought you should know
Baby girl, you’re so exotic from your head to your toes
And I just thought I should tell you, baby
You’re the reason I’m going crazy
(the reason I’m going crazy, the reason I’m going crazy
The reason I’m going crazy, the reason I’m going crazy)
I wanna see you when I wake up, wake up, wake up
'Cause you look good without make up, make up, make up
Ain’t nothin' on ya phony, phony, phony
You’re sexy and ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it, know it, know it
You’re sexy but ya know it
You’re sexy but ya know it
Uh
Tradução da letra
Quero ver-te quando acordar, acordar, acordar
Porque ficas bem sem maquilhagem, maquilhagem, maquilhagem
Não há nada contra ti falso, falso, falso
És sexy e sabes disso, sabes disso, sabes disso
Uma pequena dose de TI ajuda-me a começar o meu dia.
Querida, adorava ver a tua cara.
E não te surpreendas se me apanhares a olhar)
Estou a tirar fotografias, caso alguma vez te vás embora.
Porque querida, não quero perder nada
Porque és demasiado cativante.)
Quero ver-te quando acordar, acordar, acordar
Porque ficas bem sem maquilhagem, maquilhagem, maquilhagem
Não há nada contra ti falso, falso, falso
És sexy e sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy, mas sabes disso.
Querida, nem tens de tentar.
Porque só a tua aparência acende o meu fogo
'Cause your body's blazing
Querida, quando vamos dormir à noite
Não quero fechar os olhos.
Para quê sonhar quando posso ter o verdadeiro?
(the real thing, the real thing, the real thing)
Quero ver-te quando acordar, acordar, acordar
Porque ficas bem sem maquilhagem, maquilhagem, maquilhagem
Não há nada contra ti falso, falso, falso
És sexy e sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy, mas sabes disso.
Miúda, sabes que me apanhaste e achei que devias saber
Baby girl, you're so exotic from your head to your toes
E achei que devia dizer-te, querida.
És a razão pela qual estou a enlouquecer.
(the reason i'm going crazy, the reason i'm going crazy
A razão pela qual estou a enlouquecer, a razão pela qual estou a enlouquecer)
Quero ver-te quando acordar, acordar, acordar
Porque ficas bem sem maquilhagem, maquilhagem, maquilhagem
Não há nada contra ti falso, falso, falso
És sexy e sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy mas sabes disso, sabes disso, sabes disso
És sexy, mas sabes disso.
És sexy, mas sabes disso.
Uh