Jesse McCartney — Back Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Together" de Jesse McCartney.
Letra
Lipstick on my cigarette
How you used to hog the bed
The little shit that I can’t forget,
I wonder where you are
Still got your apartment key,
Voice mails that I can’t delete
Man, I miss how it used to be, I wonder where you are
I reminisce with the stars tonight
And I think of how we knew them all by name
But they don’t shine half as bright
Ever since you walked away, oh If we get back together
It’ll be like when I met ya Even better, girl, I bet ya, baby
Let’s get back together
Girl, I swear you are the reason
Love is something worth believing
Ooh (when we get together) ooh (it'll be forever) ooh (when we get together) ooh
Yeah
If we get back together
It’ll be like when I met ya Even better, girl, I bet ya, baby
Last call at the troubadour
Late night meals after four
Stumbling through my front door, it just don’t feel the same
Can’t go to our lunch spot, or grab Joe from the coffee shop
Looking down at my phone a lot, but I don’t see your name
I reminisce with the stars tonight
And I think of how we knew them all by name
But they don’t shine half as bright
Ever since you walked away, oh If we get back together
It’ll be like when I met ya Even better, girl, I bet ya, baby
Let’s get back together
Girl, I swear you are the reason
Love is something worth believing
Ooh (when we get together) ooh (it'll be forever) ooh (when we get together) ooh
Yeah
If we get back together
It’ll be like when I met ya Even better, girl, I bet ya, baby
If we get back together
If we get back together
If we get back together
If we get back together
I reminisce with the stars tonight
And I think of how we knew them all by name
But they don’t shine half as bright
Ever since you walked away, oh If we get back together
It’ll be like when I met ya Even better, girl, I bet ya, baby
Let’s get back together
Girl, I swear you are the reason
Love is something worth believing
If we get back together
It’ll be like when I met ya Even better, girl, I bet ya, baby
Let’s get back together!
Tradução da letra
Batom no meu cigarro
Como costumavas açambarcar a cama
O merdinhas que não consigo esquecer,
Onde estará?
Ainda tens a chave do teu apartamento.,
Mensagens de voz que não consigo apagar
Meu, Sinto falta de como costumava ser, pergunto-me onde estás.
Lembro-me das estrelas Esta noite
E penso em como os conhecemos todos pelo nome.
Mas não brilham metade do brilho
Desde que te foste embora, Oh se voltarmos a ficar juntos
Vai ser como quando te conheci ainda melhor, miúda, aposto que sim, querida
Vamos voltar a juntar-nos.
Miúda, juro que és a razão
O amor é algo que vale a pena acreditar
Ooh (quando nos reunirmos) ooh (será para sempre) ooh (quando nos reunirmos) ooh
Sim
Se voltarmos a ficar juntos
Vai ser como quando te conheci ainda melhor, miúda, aposto que sim, querida
Última chamada no troubadour
Refeições tardias depois das quatro
Tropecei na minha porta da frente, mas não sinto o mesmo.
Não podemos ir ao nosso almoço, ou ir buscar o Joe ao café.
A olhar muito para o meu telemóvel, mas não vejo o teu nome.
Lembro-me das estrelas Esta noite
E penso em como os conhecemos todos pelo nome.
Mas não brilham metade do brilho
Desde que te foste embora, Oh se voltarmos a ficar juntos
Vai ser como quando te conheci ainda melhor, miúda, aposto que sim, querida
Vamos voltar a juntar-nos.
Miúda, juro que és a razão
O amor é algo que vale a pena acreditar
Ooh (quando nos reunirmos) ooh (será para sempre) ooh (quando nos reunirmos) ooh
Sim
Se voltarmos a ficar juntos
Vai ser como quando te conheci ainda melhor, miúda, aposto que sim, querida
Se voltarmos a ficar juntos
Se voltarmos a ficar juntos
Se voltarmos a ficar juntos
Se voltarmos a ficar juntos
Lembro-me das estrelas Esta noite
E penso em como os conhecemos todos pelo nome.
Mas não brilham metade do brilho
Desde que te foste embora, Oh se voltarmos a ficar juntos
Vai ser como quando te conheci ainda melhor, miúda, aposto que sim, querida
Vamos voltar a juntar-nos.
Miúda, juro que és a razão
O amor é algo que vale a pena acreditar
Se voltarmos a ficar juntos
Vai ser como quando te conheci ainda melhor, miúda, aposto que sim, querida
Vamos voltar a juntar-nos!