Jesse Malin — Turn Up the Mains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Up the Mains" de Jesse Malin.
Letra
Coming down on the seventh day
I’m burnin' in the rhythm of life
You dig a ditch like a working stiff
And it all goes passing you by Well come on, everybody’s got a lot to say
Come on, when you want to blow it all away
Come on, right now I can’t feel no pain
Come on, kick the system and turn up the mains
And I feel okay, I feel okay, I don’t feel
Your closet’s stacked and your on your back
'Cause you’ve never been denied
You’re feeling sore but you want some more
Ride, Sally, ride
Well come on, everybody’s got a lot to say
Come on, when you want to blow it all away
Come on, right now I can’t feel no pain
Come on, kick the system and turn up the mains
And I feel okay, I feel okay, I don’t feel
The place is packed and the kids are jacked
On those anti-social songs
You swing low like a halo
And you’re wishing you were never born
Well come on, everybody’s got a lot to say
Come on, when you want to blow it all away
Come on, right now I can’t feel no pain
Come on, kick the system and turn up the mains
And I feel okay, I feel okay, I don’t feel
And I feel okay, I feel okay, I don’t feel
And I feel okay, I feel okay, I don’t feel
Tradução da letra
Descendo no sétimo dia
I'm burnin' in the rhythm of life
Cavas uma vala como um cadáver a trabalhar
E tudo passa por ti. bem, vá lá, toda a gente tem muito a dizer.
Vá lá, quando queres estragar tudo
Vá lá, agora não sinto dor.
Vamos, chuta o sistema e liga a rede.
E sinto-me bem, sinto-me bem, não sinto
O teu armário está empilhado e as tuas costas
Porque nunca foste negado
Estás a sentir-te dorido mas queres mais
# Ride, Sally, ride #
Vá lá, toda a gente tem muito a dizer.
Vá lá, quando queres estragar tudo
Vá lá, agora não sinto dor.
Vamos, chuta o sistema e liga a rede.
E sinto-me bem, sinto-me bem, não sinto
A casa está cheia e as crianças estão roubadas.
Naquelas canções anti-sociais
Balanças baixo como uma auréola
E estás a desejar nunca ter nascido
Vá lá, toda a gente tem muito a dizer.
Vá lá, quando queres estragar tudo
Vá lá, agora não sinto dor.
Vamos, chuta o sistema e liga a rede.
E sinto-me bem, sinto-me bem, não sinto
E sinto-me bem, sinto-me bem, não sinto
E sinto-me bem, sinto-me bem, não sinto