Jesse Malin — Ny Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ny Nights" de Jesse Malin.
Letra
When my high top sneakers hit the ground
On the run from heavens' hand me downs
I want to see your face
When I fall from grace, baby
Hold me close in the New York night
A holy ghost or a satellite
And promise me it will be okay
Your mother dreamed of a better day
Storefront gypsies laying tarot cards
On my TV they’re still playing God
I’m sick of politricks
I need another kiss, baby
Hold me close in the New York night
A holy ghost or a satellite
And promise me it will be okay
Your mother dreamed of a better day
And if you ever change your mind
I’d feel a lot better
Looking for the perfect crime
Or giving up, never baby, no From the desert to this love stained town
I still find comfort in the underground
It’s written in my soul
It’s unconditional, baby
Hold me close in the New York night
A holy ghost or a satellite
And promise me it will be okay
Your mother dreamed of a better day and
Hold me close in the New York night
Be my ghost, be my satellite
And promise me it will be okay
When we touch down at JFK
Lal, lal, la, la, la Lal, lal, la, la, la Lal, lal, la, la, la Lal, lal, la, la, la Lal, lal, la, la, la
Tradução da letra
Quando as minhas sapatilhas altas batem no chão
A fugir das mãos dos céus
Quero ver a tua cara.
Quando eu cair da Graça, querida
Abraça-me na noite de Nova Iorque
Um espírito santo ou um satélite
E promete-me que vai correr tudo bem.
A tua mãe sonhou com um dia melhor.
Ciganos montando cartas de tarô
Na minha TV ainda estão a fazer de Deus.
Estou farto de politicos.
Preciso de outro beijo, querida
Abraça-me na noite de Nova Iorque
Um espírito santo ou um satélite
E promete-me que vai correr tudo bem.
A tua mãe sonhou com um dia melhor.
E se alguma vez mudares de ideias
Sentir-me-ia muito melhor.
À procura do crime perfeito
Ou desistir, Nunca bebé, não do deserto para esta cidade manchada de amor
Ainda encontro conforto no subsolo.
Está escrito na minha alma
É incondicional, querida.
Abraça-me na noite de Nova Iorque
Um espírito santo ou um satélite
E promete-me que vai correr tudo bem.
A tua mãe sonhou com um dia melhor e ...
Abraça-me na noite de Nova Iorque
Sê o meu fantasma, sê o meu satélite
E promete-me que vai correr tudo bem.
Quando aterrarmos no JFK
Lal lal, la, la, la Lal lal, la, la, la Lal lal, la, la, la Lal lal, la, la, la Lal lal, la, la, la