Jesse Malin — Aftermath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aftermath" de Jesse Malin.
Letra
Oh, the city was changing
The cigarette hit the spot
Oh, a simple distraction
From to have and have not
And the radio went silent
And all our heroes had died
Now you can buy revolution
In any color or size
Standing on a corner watching people walk on Thinking about a photograph
How so many people choose a lesser evil?
Living in the aftermath
Oh, she never got famous
She was the star in my life
'Til we drifted like runoff
Or two ships in the night
Standing on a corner watching people walk on Thinking about a photograph
How so many people choose a lesser evil?
Living in the aftermath
Down a long hard road
Such a long hard road
To hold on and move on And I hope she’s happy
And I hope she’s free
Somehow we choose our own destiny
From the eve of destruction
To the valley of tears
Before it all went to voice mail
And we rang in the year
And the midnight martyrs
Well, they still hang on the cross
You can die in the gutter baby
Or learn to live with the loss
Well, I’ve standing on a corner watching people walk on Thinking about a photograph
How so many people choose a lesser evil?
Living in the aftermath
Well, I keep standing on a corner, everybody’s talking
Remember when we used to laugh?
How so many people choose a lesser evil?
Never giving peace a chance
Down a long hard road
Such a long hard road
To hold on and move on Down a long hard road
Such a long hard road
To hold on and move on, boys
To hold on and hold on till it’s gone
Tradução da letra
A cidade estava a mudar.
O cigarro atingiu o ponto
Uma simples distracção.
De ter e não ter
E o rádio ficou em silêncio.
E todos os nossos heróis morreram
Agora você pode comprar revolução
Em qualquer cor ou tamanho
De pé numa esquina a ver as pessoas a andar a pensar numa fotografia
Quantas pessoas escolhem um mal menor?
Vivendo no rescaldo
Ela nunca ficou famosa.
Ela era a estrela da minha vida.
Até andarmos à deriva
Ou dois navios na noite
De pé numa esquina a ver as pessoas a andar a pensar numa fotografia
Quantas pessoas escolhem um mal menor?
Vivendo no rescaldo
Por um longo caminho difícil
Um caminho tão longo e duro
Para aguentar e seguir em frente e espero que ela esteja feliz
E espero que ela esteja livre
De alguma forma escolhemos o nosso próprio destino.
Desde a véspera da destruição
Para o Vale das lágrimas
Antes de tudo ir para o voice mail
E ligámos no ano
E os mártires da meia-noite
Bem, eles ainda estão pendurados na cruz
Podes morrer na sarjeta, querida.
Ou aprender a viver com a perda
Bem, eu fiquei de pé numa esquina a ver as pessoas a andar a pensar numa fotografia.
Quantas pessoas escolhem um mal menor?
Vivendo no rescaldo
Bem, eu continuo de pé numa esquina, toda a gente está a falar
Lembras-te quando costumávamos rir?
Quantas pessoas escolhem um mal menor?
Nunca dar uma oportunidade à paz
Por um longo caminho difícil
Um caminho tão longo e duro
Para segurá-lo e seguir por um longo caminho duro
Um caminho tão longo e duro
Aguentem e sigam em frente, rapazes.
Para aguentar e aguentar até desaparecer