Jesse & Joy — Ser o estar (Si tú no estás) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ser o estar (Si tú no estás)" de Jesse & Joy.
Letra
No puedo esperar más sin tenerte junto a mí
Desesperación es que no estes aquí
Que no estes para verme caer
Ni me pueda tu voz levantar
Que dificil se vuelve lograr respirar
No quiero ser
No quiero hablar
No quiero estar
Si tu no estas aquí
No no puedo entender ya
Por que no te dejas llevar
Dame una razón dos
para soportar
Que no este para verte caer
Y te pueda mi voz levantar
Que dificil se vuelve lograr, respirar
No quiero estar si tu no estas aqui
No entiendo lo que siento
Como pensar en dejarte ir
Si digo que no importa miento
Se empieza a notar si tú no estas
En mi comportamiento
No se te ocurra pensar en decirme adios
No, no, no, no, no, no
Tradução da letra
Não posso esperar mais sem te ter ao meu lado
Desespero é não estares aqui
Não me deixes cair
Nem a tua voz me possa levantar
Que difícil se torna conseguir respirar
Não quero ser
Não quero falar
Não quero estar
Se não estás aqui
Não já não consigo entender
Porque não te deixas levar
Dá me uma razão dois
para suportar
Que não esteja aqui para te ver cair
E eu possa levantar a minha voz
Que difícil se torna conseguir respirar
Não quero estar aqui se não estiveres aqui
Não entendo o que sinto
Como pensar em deixar você ir
Se eu disser que não importa estou a mentir
Você começa a notar se você não está
No meu comportamento
Não penses em dizer adeus
Não, não, não, não, não, não