Jesse James Dupree & Dixie Inc. — Bite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bite" de Jesse James Dupree & Dixie Inc..
Letra
I get high when I wanna get high
Smoking life, acting dope, dusty wet or soaking dry
When I can’t, I still give it a try
'Cause Im a bustin’knuckle, working motherfucker till I die
I ain’t complaining, I’m just sustaining my buzz
Never mind the stain
I leave my mark, melt in your mouth
Melt in your hands, tattoo your brain
I’m just explaining, no need containing
Let it ride
Wrong midget if you think I missed it
I hit it long and gone, I’m tripping on, tripping on
Wrong midget, no I couldn’t miss it
I’m taking bites out of life’s ass as big as I can
Put it in the wind
Rev it up, bore it out, stretch it long way past the end
If it don’t, I never stop to ask why
There’s double doses in the bush
Bird in the hand will never tie
I’m just explaining, I’m just sustaining my buzz
Let it ride
Wrong midget if you think I missed it
I hit it long and gone, I’m tripping on, tripping on
Wrong midget, no I couldn’t miss it
I’m taking bites out of life’s ass as big as I can
And one round’s just not enough
One round is never enough
One time is not too much
Yeah, wrong midget if you think I missed it
I hit it long and gone, I’m tripping on, tripping on
Wrong midget, no I couldn’t miss it
I’m taking bites out of life’s ass
Wrong midget if you think I missed it
I hit it long and gone, I’m tripping on, tripping on
Wrong midget, I couldn’t miss it
I’m taking bites out of life’s ass
Tradução da letra
Fico pedrado quando quero ficar pedrado
Fumar a vida, agir como droga, empoeirado molhado ou seco ensopado
Quando não posso, ainda tento.
Porque sou um cabrão que trabalha até morrer
Não me estou a queixar, só estou a manter o meu entusiasmo.
Esquece a mancha.
Deixo a minha marca, derreto na tua boca
Derreter nas mãos, tatuar o cérebro
Só estou a explicar, não é preciso conter
Deixa andar
Anão errado, se achas que não percebi.
Bati-lhe e fui-me, tropecei, tropecei
Anão errado, Não, Não podia perder.
Estou a arrancar dentadas do rabo da vida o mais grande que posso.
Put it in the wind
Acelere-o, aborreça-o, estique-o muito para além do fim
Se não, nunca paro para perguntar porquê.
Há doses duplas no mato
Pássaro na mão nunca vai amarrar
Só estou a explicar, só estou a manter o meu entusiasmo.
Deixa andar
Anão errado, se achas que não percebi.
Bati-lhe e fui-me, tropecei, tropecei
Anão errado, Não, Não podia perder.
Estou a arrancar dentadas do rabo da vida o mais grande que posso.
E uma rodada não é suficiente
Uma rodada Nunca é suficiente
Uma vez não é demais.
Sim, anão errado se achas que não percebi.
Bati-lhe e fui-me, tropecei, tropecei
Anão errado, Não, Não podia perder.
Estou a tirar dentadas do rabo da vida.
Anão errado, se achas que não percebi.
Bati-lhe e fui-me, tropecei, tropecei
Anão errado, não podia perder.
Estou a tirar dentadas do rabo da vida.