Jesse Garcia — Let’s Get Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let’s Get Happy" de Jesse Garcia.
Letra
We’ve done our cold time, you and I
Fought off the raging of this norther sky
And heaven knows I wanna compare
The ocean to your eyes
Baby, let’s fly
Doin' hard time, day to day
Huddled beneath this winter sun all frozen gray
You lose your freedom while you watch
The season slip away
But not today
Livin' in the darkness, baby, comin' all undone
Been a cruel December, now we’re prayin' for the sun
By the time the storm rolls in, we could be long gone
Baby, let’s get lost 'til the days get long
Just you and I
Frost on the outside brings a chill within
Seems like we hide our hearts away when the days get dim
Let’s shake it off, let’s shake it up
We’re not the kind who just give in
So let’s begin
Livin' in the darkness, baby, comin' all undone
Been a cruel December, now we’re prayin' for the sun
By the time the storm rolls in, we could be long gone
Baby, let’s get lost 'til the days get long
Just you and I
Voices in your head say stay
I can hear them too
But those doubts’ll fade away
In our room with a view
There’s a sweet breeze blowin' somewhere, baby
All you gotta do
Is tell me that it’s time to go
And I’ll be there with you
Livin' in the darkness, baby, comin' all undone
Been a cruel December, now we’re prayin' for the sun
By the time the storm rolls in, we could be long gone
Baby, let’s get lost 'til the days get long
Just you and I
Livin' in the darkness, baby, comin' all undone
Been a cruel December, now we’re prayin' for the sun
By the time the storm rolls in, we could be long gone
Baby, let’s get lost 'til the days get long
Just you and I
Tradução da letra
Fizemos o nosso tempo frio, tu e eu.
Combateu a fúria deste céu nortenho
E Deus sabe que quero comparar
O oceano para os teus olhos
Querida, vamos voar
A passar um mau bocado, dia a dia
Amontoados sob este sol de Inverno todos gelados cinzentos
Perdes a tua liberdade enquanto vês
A temporada passa
Mas não hoje.
Vivendo na escuridão, Baby, comin' all undone
Foi um Dezembro cruel, agora estamos a rezar pelo sol
Quando a tempestade chegar, podemos estar longe.
Querida, vamos perder-nos até os dias ficarem longos
Só tu e eu
A geada no exterior traz um resfriado dentro
Parece que escondemos os nossos corações quando os dias se desvanecem
Vamos sacudi-lo, vamos sacudi-lo
Não somos do tipo que desiste.
Então vamos começar.
Vivendo na escuridão, Baby, comin' all undone
Foi um Dezembro cruel, agora estamos a rezar pelo sol
Quando a tempestade chegar, podemos estar longe.
Querida, vamos perder-nos até os dias ficarem longos
Só tu e eu
Voices in your head say stay
Também os consigo ouvir.
Mas essas dúvidas desaparecerão
No nosso quarto com vista
# There's a sweet breeze blowin ' somewhere, baby
Tudo o que tens de fazer
É dizer-me que está na hora de ir
E eu estarei lá contigo
Vivendo na escuridão, Baby, comin' all undone
Foi um Dezembro cruel, agora estamos a rezar pelo sol
Quando a tempestade chegar, podemos estar longe.
Querida, vamos perder-nos até os dias ficarem longos
Só tu e eu
Vivendo na escuridão, Baby, comin' all undone
Foi um Dezembro cruel, agora estamos a rezar pelo sol
Quando a tempestade chegar, podemos estar longe.
Querida, vamos perder-nos até os dias ficarem longos
Só tu e eu