Jesse Bonanno — Can't Imagine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Imagine" de Jesse Bonanno.
Letra
Since the day you came along I’ve been so glad.
Recalling every second of the time we’ve had.
Simple things you say and do are all I’ll ever need
No matter where you go you should always know.
Can’t imagine staring into other eyes.
Can’t imagine kissing someone else goodnight.
Don’t know where I’d be if you had never come along
But loving you is the only thing that’s real.
But I can’t imagine facing the day
without you right beside me lighting the way.
When I ask you this question, I want you to know I will always
I will always, always, love you.
Knowing that the times we’ve shared were meant to be.
Thinking of the things we are going to see.
You’ll never be alone if you’ll trust me with your hand
I know in time you’ll come to understand.
Look to the sky
Don’t wonder why
Just that we will see this through
Looking down the road I stop to think about
What’s to come is so unknown but there’s no doubt
Every time you turn around it’s me you’re gonna see
Through all the good times. All the bad times. All the times between.
You’re the one that’s always gonna mean the world to me.
Tradução da letra
Desde o dia em que apareceste estou tão feliz.
Relembrando cada segundo do tempo que tivemos.
As coisas simples que dizes e fazes são tudo o que preciso
Não importa para onde vás, deves saber sempre.
Não consigo imaginar olhar para outros olhos.
Não me imagino a dar um beijo de boa noite a outra pessoa.
Não sei onde estaria se nunca tivesses aparecido.
Mas amar-te é a única coisa que é real.
Mas não consigo imaginar enfrentar o dia
sem ti ao meu lado a iluminar o caminho.
Quando te fizer esta pergunta, quero que saibas que vou sempre
Amar-te-ei sempre, para sempre.
Sabendo que os tempos que partilhámos estavam destinados a ser.
A pensar nas coisas que vamos ver.
Nunca estarás só se confiares em mim com a tua mão.
Sei que com o tempo vais perceber.
Olha para o céu
Não me pergunto porquê.
Apenas que vamos levar isto até ao fim.
Olhando pela estrada paro para pensar
O que está para vir É tão desconhecido mas não há dúvida
Sempre que te virares sou eu que vais ver
Através de todos os bons tempos. Todos os maus momentos. Todas as vezes entre elas.
És tu que significarás sempre o mundo para mim.