Jesse Abraham — Parallels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parallels" de Jesse Abraham.
Letra
When I picture gardens
All I see is squares
I ain’t the maddest son
Cuz tragedy impaired
My ability to hurt
And pain makes power
I grew up on a roof across the street from burnin towers
Now it’s flowers that I see
On the ground in devotion
Can’t stop to smell the roses
Not since my nose is broken
I ain’t close to jokin
This ain’t no bogus moment
I don’t need some hocus pocus
Give a fuck about opponents
On this road I am the quotient
The vision I got is potent
Good riddance to my atonement
Arrogance would write an opus
But I’m not I’m writin this
I am just a rodent deserting a sinking ship
The water is a bonus
Now the liquid is ubiquitous
I’m drowning as I’m floatin
So my mission is duplicitous
My instrument’s the ocean
My attitude is parallel to carousels
Reeling round, feelin grounded on a parasail
Find me gliding
On parallels
You can find me gliding
On parallels
I be, I be on some shit again
ABC, BBC, feel the blend
Improving the design like Nicki did with Lil Kim
And nowadays ain’t no one movin me a little bit
Their music got me stiller than Ritalin
I’m instilled with a little bit of Nasir and Jay and Em
I’m rappin the hottest and I can tackle the topic like Texas A&M
And I’m a lay to rest the rumors and the quiet talkin
Cause when they pass the batton it’s from the riot squadron
I be lying off in far away lands
On a beautiful beach front
This ain’t no Rockaway sand
Pay for everything in cash and dollars out of my hand
Now I only write for money like a government grant
Ain’t nothing but bad hoes, bad hoes and bad hoes
Bitch as flat as a flat toe
Ain’t that so
I can’t help but to act like an asshole
My attitude is parallel to my cashflow
Yeah
Find me gliding
On parallels
You can find me gliding
On parallels
Hey kid, you’re goin somewhere
Concrete and sunshine is out there
Hey kid, you’re goin somewhere
So bright, so far and so clear
It’s your life, it’s your life; it’s not theirs
It’s your life, it’s your life; it’s not theirs
I put thank you’s in a bank
You do what you can while I do what you can’t do
I pay dues when they ain’t due
So much cash under the mattress springs break like it’s Cancun
But I don’t measure money in dollars
Instead I barter with honor
It’s so much harder to launder actual bills
My thrills come to me in the form of blessings
Every day I’m feeling lucky
And the more that I am Jesse
Then the less that I am stressing
Confession
These recessions don’t cause me to feel depression
What’s essential is ascension
So what’s possessions?
I play positions
I write scripts like physicians
Listen
I’m overboard
Go to war
Shake a spear (William)
No overlords know the score’s four to four (million)
Goin door to door
There’s no remorse in my vocal chords
My attitude is parallel to gratitude more and more
Find me gliding
On parallels
You can find me gliding
On parallels
Tradução da letra
Quando imagino jardins
Tudo o que vejo são quadrados.
Não sou o filho mais louco
Porque a tragédia está comprometida
A minha capacidade de magoar
E a dor faz o poder
Cresci num telhado do outro lado da rua, nas burnin towers.
Agora são as flores que eu vejo
No chão em devoção
Não consigo parar de cheirar as rosas
Não desde que o meu nariz está partido.
Não estou perto de brincar
Isto não é um momento falso.
Não preciso de magia.
Que se lixe os adversários.
Nesta estrada Eu sou o quociente
A visão que tenho é potente.
Boa viagem para a minha Expiação
A arrogância escreveria uma opus.
Mas não estou a escrever isto.
Sou apenas um roedor a abandonar um navio a afundar-se.
A água é um bónus
Agora o líquido é onipresente
Estou a afogar-me como se estivesse a flutuar
Então a minha missão é dúbia.
O meu instrumento é o oceano
A minha atitude é paralela às carrosséis
A cambalear, a sentir-me ancorado num guarda-chuva
Encontra-me a deslizar
Em paralelos
Podes encontrar-me a deslizar
Em paralelos
Eu estou, eu estou em alguma merda outra vez
ABC, BBC, sente a mistura
A melhorar o design como a Nicki fez com a Lil Kim.
E hoje em dia ninguém me mexe um pouco
A música deles deu-me mais suspense do que Ritalina
Estou instilado com um pouco de Nasir, Jay e Em
Eu estou rappin o mais quente e eu posso abordar o tópico Como Texas A&M
E eu sou uma leiga para descansar os rumores e a conversa tranquila
Porque quando passam pelo batton é do esquadrão riot
Estarei deitado em terras distantes
Numa bela frente de praia
Isto não é areia Rockaway
Pagar tudo em dinheiro e dólares fora da minha mão
Agora só escrevo por dinheiro como uma bolsa do governo.
Não há nada além de Bad hoes, bad hoes e bad hoes
Cabra plana como um dedo
Não é verdade?
Não posso deixar de agir como um idiota.
A minha atitude é paralela ao meu fluxo de caixa.
Sim
Encontra-me a deslizar
Em paralelos
Podes encontrar-me a deslizar
Em paralelos
Miúdo, vais a algum lado.
O concreto e o sol estão lá fora
Miúdo, vais a algum lado.
Tão brilhante, tão longe e tão claro
É a tua vida, é a tua vida, não é a deles.
É a tua vida, é a tua vida, não é a deles.
Pus o "obrigado" num banco.
Tu fazes o que podes enquanto eu faço o que tu não podes fazer
Eu pago dívidas quando elas não são devidas.
Tanto dinheiro debaixo do colchão molas parte como se fosse Cancun
Mas não meço dinheiro em Dólares.
Em vez disso, permito-me com honra.
É muito mais difícil lavar notas verdadeiras.
As minhas emoções vêm até mim sob a forma de bênçãos.
Todos os dias me sinto com sorte
E quanto mais Eu sou o Jesse
Então, quanto menos eu estiver stressado
Confissao
Estas recessões não me fazem sentir depressão.
O essencial é a ascensão.
Então, o que são posses?
Eu jogo posições
Escrevo guiões como médicos.
Escutem
Estou borda fora.
Ir para a guerra
Abana uma lança (William))
Nenhum senhor sabe que a pontuação é de quatro a quatro (milhões)
De porta EM porta
Não há remorsos nas minhas cordas vocais
Minha atitude é paralela à gratidão cada vez mais
Encontra-me a deslizar
Em paralelos
Podes encontrar-me a deslizar
Em paralelos