Jesse Abraham — Get Off Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Off Me" de Jesse Abraham.
Letra
I invert the expert
I’m introverted and I censor the texture
I may have flirted with the surface, how’s it feel?
The outsider’s dangerous as a Rottweiler
Mass appeal is a sign that it’s worthless
Whatever you’re looking at on TV is nervous
I’m here to serve this song with words just unwind and chill
Just observe this here rhyming skill
As I preserve and define the shrill
Ability to feel in me a timeless thrill
Yo, the standard is glamour
Lyricism’s turned to mindless banter
I fear a system where the answer’s image
Sny chance for winning has been diminished, take a glance, we’re finished
The rap scene today is such a broken blur
It’s the real lyricists who never don’t get heard
And spoken word is so misinterpreted
I don’t encourage; it’s so absurd
And don’t talk to me about the underground
You think that Mos Def is underground, stupid
So you got shot, now you’re a good MC?
People sweatin all these gangsters with hood envy
Take a look at me
I’m not playin those same five songs spinnin on the radio
And they spit the same old lines
OK, I understand, Bacardi and party rhymes
Get off me
Get off me
You’re not worth-while, get off me
Cuz you spit your style so softly
Get off me
Get off me
My timing is climbing
You could chime in with rhymes because I’ve been
Given an assignment
To find realignment
My mind’s on fire
Sire, I’m nothin but a humble squire
Here to please the kingdom and sing them songs
But if you could do it better then come on
Today is the day I unleash my front teeth
And smile and anyone who wants beef
This is the millennium of fronting and stunting
It leaves me wondering
What the fuck happened to rappin?
Hip-hop is a dead language like Latin
It seems like the audience prefers fraudulence
Rappers are actors like Keifer Sutherland
24 hours of market and promotion
While rap used to be about starting a commotion
Now it’s normally sellin, and it’s warmly accepted
Not a form of rebellion, cuz it’s been intercepted
And within the deception, is a fake luminescence
Rappers shining and blinding everyone from their essence
So my presence is a gift I sift through the issues
And lift you to heights where rap wants to get to
You got your own label?
Aren’t you mature?
Suddenly every rapper’s an entrepreneur
And who’s getting signed?
All of their friends
Your corny ass shoulda stayed at the holiday inn
Get off me
Get off me
You’re not worth-while, get off me
Cuz you spit your style so softly
Get off me
Get off me
1, here comes the 2 to the 3 to the 4
I know you can count but I expect more
Your album is flying off the shelves in the store
Then why in the hell are your rhymes so poor?
Every rapper’s focused
But have you noticed that those kids are cleaner than a soap dish
It’s hopeless these locusts are taking over
Spitting rhymes that’re older than Abe Vigoda
Rap used to break ground now we breaking water
It’s like mixing cocaine with baking soda —
Modern day hip-hop's a version of crack
The kids’re hooked on it like herb in a sack —
And everyone’s a gangsta
But it’s only dead people that we can give thanks to for that development
And now they’re selling this hardcore image that lacks intelligence
You got some skill let us in and see
I’m so ill Magic Johnson gave his medicine to me
I extract the abstraction
Just a fraction of rappin is not about fashion
I’m taking some action, cuz faking a passion
Is asking for wrath and I got no compassion
Now I’m asking for a ration, how can I cash in?
Should I dye my hair blonde and swear at my mom
Sign on and become another rap icon
Try and picture that with a Nikon
The day that that happens, tell you what, I’m gone
Get off me
Get off me
You’re not worth-while, get off me
Cuz you spit your style so softly
Get off me
Get off me
Tradução da letra
Inverto o perito
Sou introvertido e censuro a textura
Posso ter namoriscado com a superfície, como te sentes?
O forasteiro é perigoso como um Rottweiler.
O recurso em massa é um sinal de que não vale nada.
O que quer que estejas a ver na TV está nervoso.
Estou aqui para servir esta canção com palavras apenas relaxar e relaxar
Observa esta habilidade de rimar.
Enquanto preservo e defino o estridente
Capacidade de sentir em mim uma emoção intemporal
Yo, the standard is glamour
O lirismo tornou-se uma brincadeira sem sentido.
Temo um sistema onde a imagem da resposta
Sny chance de ganhar foi diminuída, dê uma olhada, estamos acabados
A cena do rap de hoje está tão desfocada
São os verdadeiros letristas que nunca são ouvidos.
E a palavra falada é tão mal interpretada
Eu não encorajo, é tão absurdo.
E não me fales da resistência.
Achas que o Mos Def está no subsolo, estúpido?
Então levaste um tiro, agora és um bom MC?
As pessoas suam todos estes gangsters com inveja do capuz.
Olha para mim.
Não vou tocar as mesmas cinco canções que rodam no rádio.
E eles cospem as mesmas velhas linhas
Ok, eu entendo, Bacardi e rimas de festa
Larga-me!
Larga-me!
Não vale a pena, larga-me.
Porque cuspiste o teu estilo tão suavemente
Larga-me!
Larga-me!
O meu timing está a subir.
Podias cantar com Rima porque eu fui
Dada uma atribuição
Para encontrar o realinhamento
A minha mente está a arder
Senhor, sou apenas um humilde escudeiro.
Aqui para agradar ao reino e cantar-lhes canções
Mas se o conseguisses fazer melhor, então anda.
Hoje é o dia em que liberto os meus dentes da frente
E sorri e quem quiser carne
Este é o milênio do fronting e do stunting
Deixa-me a pensar
Que raio aconteceu ao rappin?
Hip-hop é uma língua morta como o latim
Parece que o público prefere fraude.
Os Rappers são actores como Keifer Sutherland
24 horas de mercado e promoção
Enquanto o rap costumava ser sobre começar uma comoção
Agora é normalmente sellin, e é calorosamente aceite
Não é uma forma de rebelião, porque foi interceptada.
E dentro do engano, está uma luminescência falsa
Os Rappers a brilhar e a cegar toda a gente da sua essência
Por isso, a minha presença é um presente que analiso nas questões.
E levar-te a alturas onde o rap quer chegar
Tens a tua própria editora?
Não és Maduro?
De repente, cada rapper é um empresário.
E quem vai assinar?
Todos os seus amigos
Devias ter ficado no holiday inn.
Larga-me!
Larga-me!
Não vale a pena, larga-me.
Porque cuspiste o teu estilo tão suavemente
Larga-me!
Larga-me!
1, Aqui vem o 2 para o 3 para o 4
Sei que sabes contar, mas espero mais.
O teu álbum está a voar das prateleiras da loja.
Então porque raio as tuas rimas são tão pobres?
Cada rapper está concentrado.
Mas já reparaste que aqueles miúdos são mais limpos que uma saboneteira?
Não há esperança de que estes gafanhotos estejam a tomar o controlo.
A cuspir rimas que são mais velhas que Abe Vigoda
O Rap costumava abrir caminho agora estamos a abrir água
É como misturar cocaína com bicarbonato de sódio. —
O hip-hop moderno é uma versão do crack
Os miúdos estão viciados como o herb num saco. —
E toda a gente é um gangster
Mas só os mortos é que podemos agradecer por esse desenvolvimento.
E agora eles estão vendendo essa imagem hardcore que não tem inteligência
Tens alguma habilidade deixa-nos entrar e ver
Estou tão doente que o Magic Johnson me deu o seu remédio.
Extraio a abstração.
Apenas uma fração de rappin não é sobre moda
Estou a agir, porque fingir uma paixão
Está a pedir ira e não tenho compaixão
Agora que estou a pedir uma ração, como posso ganhar dinheiro?
Devo pintar o cabelo de loiro e jurar à minha mãe
Assinar e tornar-se outro ícone de rap
Tenta imaginar isso com uma Nikon.
No dia em que isso acontecer, Vou-me embora.
Larga-me!
Larga-me!
Não vale a pena, larga-me.
Porque cuspiste o teu estilo tão suavemente
Larga-me!
Larga-me!