Jess Klein — Soda Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soda Water" de Jess Klein.
Letra
Camel coat, auburn hair
Idle taxi, Leicester Square
Like a lion in black
Sends up the windows and leans on back
Honey’s dripping from the trees
Order me a soda water
Rifles swinging at my knees
Order me a soda water
Said my castle in Nice
Sits on a cove, on a beach
Where a girl can move slow
In a pace she wants to know
So I showed him my cards
He was stunned by the scars
And he said, «That ain’t right
C’mon now baby I’ll hold you, that’s right»
Honey’s dripping from the trees
Order me a soda water
Rifles swinging at my knees
Order me a soda water
A tall, a tall
Now the way it all goes
Happens quick, we all know
This room late at night
Is where I’m keeping my candle bright
And I weave up these lines
Green and thick-rutted vines
Out the window they all grow
And oil slick in the grass below
Where I run, not a care
Oiled leaves in my hair
'Til I tense like a wren
And worry back on his kisses again
Honey’s dripping from the trees
Order me a soda water
Rifles swinging at my knees
Order me a soda water
Honey’s dripping from the trees
Order me a soda water
swinging at my knees
Order me a soda water
Order me a soda water
Order me a soda water
Tradução da letra
Casaco de camelo, cabelo ruivo
Idle taxi, Leicester Square
Como um leão de preto
Envia as janelas e inclina-se para trás
O mel está a pingar das árvores
Pede-me uma água com gás.
Espingardas a balançar nos meus joelhos
Pede-me uma água com gás.
Disse o meu castelo em Nice
Senta-se numa enseada, numa praia
Onde uma rapariga pode mover-se devagar
Num ritmo que ela quer saber
Então mostrei-lhe as minhas cartas.
Ele ficou atordoado com as cicatrizes.
E ele disse: "isso não está certo .
Vá lá, querida, eu seguro-te, isso mesmo.»
O mel está a pingar das árvores
Pede-me uma água com gás.
Espingardas a balançar nos meus joelhos
Pede-me uma água com gás.
Um alto, um alto
Agora a maneira como tudo vai
Acontece rápido, todos sabemos
Este quarto à noite
É onde mantenho a minha vela brilhante
E eu Teco estas linhas
Videiras verdes e grossas
Pela janela crescem todos
E a mancha de óleo na relva lá em baixo
Para onde eu corro, não me importo
Folhas oleadas no meu cabelo
Até eu ficar tensa como uma flor
E volta a preocupar-te com os beijos dele
O mel está a pingar das árvores
Pede-me uma água com gás.
Espingardas a balançar nos meus joelhos
Pede-me uma água com gás.
O mel está a pingar das árvores
Pede-me uma água com gás.
balançando nos meus joelhos
Pede-me uma água com gás.
Pede-me uma água com gás.
Pede-me uma água com gás.