Jess Klein — I Sure Would letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Sure Would" de Jess Klein.
Letra
Tell you what I’d like to do
I’d like to put my hands on you
Push you up against a wall
Tell my friends all that I stole
Give you my body and keep my soul
Tell you what I’d like to try
Let you look into my eyes
I’ll stoke the flames and watch them rise
Turn your need to raging fire
Pull you right down on the floor
I sure would, I sure would
I sure would, I sure would
Let’s talk easy, let’s talk slow
Talk the whole night do-si-do
Pressure comes and pressure goes
You can never really know
Your hand brushes cross your throat
I sure would, I sure would
I sure would, I sure would
Well, here’s a grain of salt babe
I can’t let go what I take
So I guess it’s best you don’t stay
I know what you’d like to see
Jane play knick-knack on your knee
Beads of sweat form on your brow
Try to maintain calm somehow
How you gonna do that now?
Tell you what I’d like to have
You under my thumb like a guitar in my hand
Just to feel my hands on you
And know what I could make you do For me And for you
Have my cake
Eat it too
I sure would, I sure would
I sure would, I sure would
I sure would, I sure would
I sure would, oh, oh I sure, I sure, I sure would
I sure would, I sure would
Tradução da letra
Digo-te o que gostava de fazer.
Gostava de te pôr as mãos em cima.
Empurrar-te contra uma parede
Diz aos meus amigos tudo o que roubei
Dar-te o meu corpo e guardar a minha alma
Vou dizer-te o que gostava de tentar.
Deixa-te olhar nos meus olhos
Vou acender as chamas e vê-las erguer-se.
Volta a tua necessidade para o fogo ardente
Puxar-te para o chão
Claro que sim, claro que sim.
Claro que sim, claro que sim.
Vamos falar devagar, vamos falar devagar
Falar a noite toda do-si-do
A pressão vem e a pressão vai
Nunca se sabe
As tuas escovas de mão cruzam a tua garganta
Claro que sim, claro que sim.
Claro que sim, claro que sim.
Bem, aqui está um grão de sal, babe.
Não posso deixar ir o que levo
Acho que é melhor não ficares.
Eu sei o que gostarias de ver
Jane jogue knick-knack em seu joelho
Contas de suor na testa
Tente manter a calma de alguma forma
Como vais fazer isso agora?
Digo-te o que gostava de ter
Tu debaixo do meu polegar como uma guitarra na minha mão
Só para sentir as minhas mãos em ti
E sabes o que te posso obrigar a fazer por mim e por ti
Come o meu bolo.
Come também.
Claro que sim, claro que sim.
Claro que sim, claro que sim.
Claro que sim, claro que sim.
Claro que sim.
Claro que sim, claro que sim.