Jesca Hoop — Intelligentactile 101 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intelligentactile 101" de Jesca Hoop.
Letra
Can I borrow your bones and marrow till I get my own
Lovely, lovely, lovely bones till I get my own
I won’t tell my new friends that they’re on loan, they won’t know
It’s no smart thing to do when you’re far from home
Can I borrow your skin blushin' to get lucky in Lucky, lucky, lucky, lucky with a special friend
Well, I hear that on Planet Earth that it’s a sin, big sin
We’ll all the more fun for me to get lucky then
Oh, I’m gonna be a baby girl
A round trip ticket to a blue planet
Flip-euey at Mars
Oh, I’m gonna swim in the water first
Blowin' up her belly though she didn’t plan it I took the invitation when she rocked the hammock
Pullin' all the wild cards
And now I’m swingin' from the stars
From an umbilical cord from an umbilical cord
From an umbilical cord feels like I’ve been here before
On my tongue, on my tongue
I want your fingers on my tongue
I want some intelligent tactile
When foreign play things come
I’m gonna study 'em with my tongue
I want some intelligentactile 101
Can I borrow your hips and your lips
And your wink and curl
Is I is or is I ain’t one flossy girl
I’m gonna paint that planet red
'Cause I’m in the world, in the world
And leave a trail of kisses when my loves unfurled
Will you steady my ground
Dizzy ground, when I’m turned around
Dizzy, dizzy, dizzy ground when I’m lost you’ll found
Well, I’m headed to Planet Earth to search the sound, deep sound
So keep my compass wound when I’m on the ground
Oh, I’m gonna be a baby girl
A round trip ticket to a blue planet
Flip-euey at Mars
Oh, I’m gonna swim in the water first
Blowin' up her belly though she didn’t plan it I took the invitation when she rocked the hammock
Pullin' all the wild cards
And now I’m swingin' from the stars
From an umbilical cord from an umbilical cord
From an umbilical cord, feels like I’ve been here before
On my tongue, on my tongue
I want your fingers on my tongue
I want some intelligent tactile
When foreign play things come
I’m gonna study 'em with my tongue
I want some intelligent tactile
On my tongue, on my tongue
I want your fingers on my tongue
I want some intelligent tactile
When foreign play things come
I’m gonna study 'em with my tongue
I want some intelligentactile 101
Tradução da letra
Emprestas-me os teus ossos e medula até ter os meus?
Lindos, adoráveis, adoráveis ossos até eu ter os meus
Não direi aos meus novos amigos que estão emprestados, eles não saberão.
Não é uma coisa inteligente de se fazer quando se está longe de casa.
Emprestas-me a tua pele a corar para teres sorte na sorte, na sorte, na sorte, na sorte com um amigo especial?
Bem, ouvi dizer que no Planeta Terra é um pecado, um grande pecado.
Vamos divertir-nos mais para eu ter sorte.
Vou ser uma menina
Um bilhete de ida e volta para um planeta azul
Flip-euey em Marte
Vou nadar na água primeiro.
A rebentar-lhe a barriga apesar de ela não ter planeado. eu aceitei o convite quando ela balançou a rede.
Pullin' all the wild cards
And now i'm swingin' from the stars
De um cordão umbilical de um cordão umbilical
De um cordão umbilical parece que já estive aqui antes.
Na minha língua, na minha língua
Quero os teus dedos na minha língua
Quero um pouco de tacto inteligente.
Quando coisas estranhas acontecem
Vou estudá-los com a língua
Quero um "intelligentactile 101".
Emprestas-me as ancas e os lábios?
And your wink and curl
Eu sou ou não sou uma rapariga flossy
Vou pintar aquele planeta de vermelho
Porque estou no mundo, no mundo
E deixar um rasto de beijos quando os meus amores se desvendarem
Queres acalmar-me?
Chão tonto, quando estou virado
Dizzy, dizzy, dizzy ground when i'm lost you'll found
Bem, vou para o Planeta Terra procurar o som, o som profundo
Então mantém a minha bússola ferida quando eu estiver no chão
Vou ser uma menina
Um bilhete de ida e volta para um planeta azul
Flip-euey em Marte
Vou nadar na água primeiro.
A rebentar-lhe a barriga apesar de ela não ter planeado. eu aceitei o convite quando ela balançou a rede.
Pullin' all the wild cards
And now i'm swingin' from the stars
De um cordão umbilical de um cordão umbilical
De um cordão umbilical, parece que já estive aqui antes.
Na minha língua, na minha língua
Quero os teus dedos na minha língua
Quero um pouco de tacto inteligente.
Quando coisas estranhas acontecem
Vou estudá-los com a língua
Quero um pouco de tacto inteligente.
Na minha língua, na minha língua
Quero os teus dedos na minha língua
Quero um pouco de tacto inteligente.
Quando coisas estranhas acontecem
Vou estudá-los com a língua
Quero um "intelligentactile 101".