Jes — Like A Waterfall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Waterfall" de Jes.
Letra
I surface from the haze
I see the real reasons why
It’s over my head, you’ll see (you'll see)
When clearness takes its hold
Our whole world is gonna break
It’s crumbling so easily
You are the only one, I want you to know
Who really got under my skin
So if I dare to try, I dare
I’ll prove to you it’s not a waste
And this is not our last goodbye
Well those are other thrills
Cuz I’ve got better places to go
Than out of my head, you’ll see
I wanna take a taste
In this old violent light’s chambers
They’re burning me like gasoline
But you are the only one, I need you to know
You know I’m always there
So if I dare to try, dare to try
I’ll prove to you it’s not a waste
And this is not our last goodbye
It all pours out of me
I feel you darling
I need you to know
You are the only one
That’s just for me
I’ll prove it’s not a waste
And this is not our last goodbye
It all pours out of me
I see a rainbow
Leading out of the sun
I feel my adrenaline
Before it’s already become
I tried to tell you
But you know the sun
It all pours out of me
Like a waterfall
Tradução da letra
Eu venho da névoa
Vejo as verdadeiras razões pelas quais
É sobre a minha cabeça, você vai ver (você vai ver)
Quando a claridade se apodera
O nosso mundo inteiro vai quebrar
Está a desmoronar-se tão facilmente.
És o único, quero que saibas
Quem realmente se meteu na minha pele
Por isso, se me atrevo a tentar, atrevo-me
Vou provar-te que não é um desperdício.
E esta não é a nossa última despedida.
Bem, essas são outras emoções.
Porque tenho sítios melhores para ir
Do que fora da minha cabeça, vais ver
Quero provar.
Nos aposentos desta velha luz violenta
Estão a queimar-me como gasolina.
Mas tu és o único, preciso que saibas
Sabes que estou sempre lá
Por isso, se me atrevo a tentar, atrevo-me a tentar
Vou provar-te que não é um desperdício.
E esta não é a nossa última despedida.
Sai tudo de mim
Sinto-te, querida.
Preciso que saibas
Você é o único
Isso é só para mim.
Vou provar que não é um desperdício.
E esta não é a nossa última despedida.
Sai tudo de mim
Vejo um arco-íris
A sair do sol
Sinto a minha adrenalina
Antes que se torne
Tentei dizer-te.
Mas conheces o sol
Sai tudo de mim
Como uma cascata