Jeru The Damaja — Ain't The Devil Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't The Devil Happy" de Jeru The Damaja.
Letra
Verse One:
As devils search for the secrets to immortality
I alter my physical chemistry
Walk through the valley of the shadow of death
I exist even when no things are left
Vibrations transcend space and time
Pure at heart because I deal with the mind
That’s why I compose these verses
Audible worlds my thoughts are now universes
Written on these pages is the ageless
Wisdom of the sages, ignorance is contagious
So I hope you keep your focus
There’s no hocus-pocus, in the end, it’s just us Devil got brother killin brother, it’s insane
Goin out like Abel and Cain
Wisen up and use your brain
There’ll be no limit, to the things that you can gain
In positivity, balance it with negativity
Until then, ain’t the devil happy
Verse Two:
I hate when the devil’s happy, so I wear my hair hair nappy
Knotty, won’t go out like John Gotti
He came from the caves to destroy everybody
And we like fools destroy our own bodies
Too many niggaz chillin, bad boys boom boom
This leaves no room for the flowers to bloom
Seeds blow in the wind, another drug killing
What, are we accomplishing? Nothing
What’s, the matter?
Why everytime I look around another brain gets splattered?
Some pockets get fatter but it don’t matter
The devil’s the only one who really gets fatter
Lead ruptures flesh, spleens are shattered
Dreams are shattered, another Queen without a King
What will out children become without proper guidance?
Probably nothing, so ain’t the devil happy
Verse Three:
Niggaz are in a state of nothingness
Hopelessness, lifelessness
If you’re in range I hope you hear this
And try to change this, cause it’s disatrous
Who gets the most loot, who gets bust?
Dollar bill y’all, is the god we trust
THe days blow by like dust
Even Men of Steel rust
We’re out here acting ridiculous
When, only we can save us Mentally enslave us, for little or nothing kill our neighbors
Animalistic, caniballistic, behavior
Look to the sky for your savior
He won’t save ya, he didn’t save your forefathers
Why bother, brothers? You must discover
The power of self, know thyself, or find thyself
Hating thyself, killing thyself
While he collects the wealth that you sit back and murder for
Ain’t the devil happy
Tradução da letra
Verso Um:
Enquanto demónios procuram os segredos para a imortalidade
Altero a minha físico-química.
Caminha pelo Vale da sombra da morte
Eu existo mesmo quando não há mais nada
As vibrações transcendem o espaço e o tempo
Puro de coração porque lido com a mente
É por isso que componho estes versos
Mundos audíveis os meus pensamentos são agora universos
Escrito nestas páginas está o Eterno
Sabedoria dos sábios, a ignorância é contagiosa.
Espero que mantenhas o foco
Não há Abracadabra, no fim, somos só nós que o diabo tem o irmão killin irmão, é uma loucura
Sair como Abel e Caim
Abre os olhos e usa o teu cérebro.
Não haverá limite, para as coisas que você pode ganhar
Em positividade, equilibre-o com negatividade
Até lá, o diabo não está feliz
Verso Dois:
Odeio quando o diabo está feliz, por isso uso o cabelo despenteado
Knotty, não vai sair como John Gotti
Ele veio das Cavernas para destruir toda a gente.
E nós, como tolos, destruímos os nossos corpos.
Demasiados Niggaz chillin, bad boys boom boom
Isto não deixa espaço para as flores florescerem
Sementes sopram ao vento, outra droga mata
O quê, estamos a conseguir? Nada
Qual é o problema?
Porque é que cada vez que olho em volta, outro cérebro fica esborrachado?
Alguns bolsos ficam mais gordos, mas não importa.
O diabo é o único que fica mais gordo.
Chumbo rompe a carne, os bicos estilhaçam-se.
Os sonhos estão desfeitos, outra rainha sem Rei.
O que é que as crianças se tornarão sem orientação adequada?
Provavelmente nada, assim como o diabo não está feliz
Verso Três:
Os Niggaz estão num estado de nada
Sem esperança, sem vida
Se estás ao alcance espero que ouças isto
E tenta mudar isto, porque é desatroso.
Quem recebe mais dinheiro, quem é preso?
Dollar bill é o Deus em quem confiamos
Os dias passam como pó
Mesmo homens de ferrugem de aço
Estamos aqui a agir de forma ridícula.
Quando, só nós podemos salvar-nos mentalmente escravizar-nos, para pouco ou nada matar os nossos vizinhos
Comportamento animalesco, canibalístico,
Olha para o céu para o teu Salvador
Ele não te vai salvar, ele não salvou os teus antepassados.
Para quê, irmãos? Você deve descobrir
O poder de si mesmo, conhecer a si mesmo, ou encontrar a si mesmo
A odiar-se a si mesmo, a matar-se a si próprio
Enquanto ele recolhe a riqueza pela qual te sentas e matas
Não é o diabo feliz