Jerry Rivera — Lloraré letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lloraré" de Jerry Rivera.
Letra
Si.
He vuelto a sonreir
He vuelto a respirar
No me preguntes por que no lo s Acaso sobrevivi a tanto dolor
No, no volvera a ocurrir
No volvera a pasarme nada
Hasta que quiera yo Y llegue otra y me enamore
Y me perfumen sus palabras
Como un dia hiciste tu Llorare, Morir, y volver a nacer de nuevo
Aunque alguien mas sera tu cielo
Reir, vivir, recordando cada beso
Que se quedo en mis labios preso
Llorare.
Ya estas en libertad pues tu querrias volar
Siempre lo hiciste
Aunque regresaras
No era yo quien te obligaba
Eras tu y nadie mas
Llorare, Morir, y volver a nacer de nuevo
Aunque alguien mas sera tu cielo
Reir, vivir, recordando cada beso
Reencarnando en tus caricias mi deseo
Llorare, Llorare.
(Llorare morir y vuelvo a renacer, llorare)
(Llorare, morire) Morir
(y vuelvo a renacer, llorare)
Acepto que me duele
Pero de amor nadie muere (llorare, morir)
Morir
(y vuelvo a renacer, llorare)
Pues tu querrias volar
Y ahora quieres regresar, que va
(Llorare) Llorare
(Morir) Morir
(y vuelvo a renacer, llorare)
Llorare pero sin ti vivir
I cry for you baby
(Llorare, llorare, llorare)
(Llorar por ti, por ti llorar)
No volvera a ocurrir, no No volvera a pasar
(Llorare) Llorare
(Por ti) Por ti (Por ti llorare)
Espero que un dia me enamoren
Como un dia hiciste tu Coro…
Tradução da letra
Sim.
Voltei a sorrir
Voltei a respirar
Não me perguntes porque não sobrevivi a tanta dor
Não, Não voltará a acontecer
Não me vai acontecer mais nada
Até que eu queira e chegue outra e me apaixone
E me perfurem suas palavras
Como um dia você fez você vai chorar, morrer, e renascer novamente
Ainda que outra pessoa seja o teu céu
Rir, viver, lembrando cada beijo
Que ficou nos meus lábios preso
Vou chorar.
Já estás em liberdade pois tu queres voar
Sempre o fizeste
Mesmo que voltasses
Não fui eu que te obriguei
Eras tu e mais ninguém
Eu vou chorar, morrer, e renascer novamente
Ainda que outra pessoa seja o teu céu
Rir, viver, lembrando cada beijo
Reencarnando em suas carícias meu desejo
Vou Chorar, Vou Chorar.
(Chorarei morrer e renascerei, chorarei)
(Chorarei, morrerei) morrer
(e eu renascer novamente, eu vou chorar)
Aceito que dói
Mas de amor ninguém morre (eu vou chorar, morrer)
Morrer
(e eu renascer novamente, eu vou chorar)
Bem tu queres voar
E agora você quer voltar, que vai
Vou Chorar
(Morrer) Morrer
(e eu renascer novamente, eu vou chorar)
Vou chorar mas sem ti viver
I cry for you baby
(Eu vou chorar, eu vou chorar, eu vou chorar)
(Chorar por você, chorar por você)
Não voltará a acontecer, não voltará a acontecer
Vou Chorar
(Por ti) por ti (por ti chorarei)
Espero que um dia me apaixonem
Como um dia fizeste o teu Coro…