Jerry Reed — My Guitar And My Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Guitar And My Song" de Jerry Reed.

Letra

Now trouble didn’t motivate my presence
And I don’t plan on stayin' very long
Cause I don’t crave the big taste of your city
I just want my guitar and my song
I’m what you might call a transient stranger
Just a foster child of yesterday
Adopted by the silence of a memory
Now if you’ve got a room sir then I’ll pay
I just want a place to lay my body
Until I can see the face of dawn
And when that mornin' sun says it’s time to run
Then I’ll leave with my guitar and my song
Well I’ve carved my name on lots of minds and faces
With the sound of music in their ears
But I haven’t found a girl who can erase it This memory I’ve been singin' to for years
One night stand I play here in your city
Well that typifies the way I want to live
No sir I don’t think I need your entertainment
Cause if she knew she never would forgive
So I just want a place to lay my body…

Tradução da letra

Os problemas não motivaram a minha presença.
E não tenciono ficar muito tempo
Porque não anseio pelo grande gosto da tua cidade.
Só quero a minha guitarra e a minha canção
Sou o que se pode chamar de estranho
Apenas uma criança adoptiva de ontem
Adoptado pelo silêncio de uma memória
Se tem um quarto, então eu pago.
Só quero um lugar para deitar o meu corpo
Até que eu possa ver o rosto do amanhecer
E quando o sol da manhã diz que está na hora de correr
Depois vou-me embora com a minha guitarra e a minha canção
Bem, gravei o meu nome em muitas mentes e rostos.
Com o som da música nos ouvidos
Mas não encontrei uma rapariga que possa apagá-la esta memória a que canto há anos.
Uma noite eu jogo aqui na tua cidade
Bem, isso tipifica a forma como eu quero viver.
Não, senhor. acho que não preciso do seu entretenimento.
Porque se ela soubesse que nunca iria perdoar
Por isso só quero um lugar para deitar o meu corpo…