Jerry Reed — It Don't Work That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Don't Work That Way" de Jerry Reed.
Letra
She’s nothin' but a woman just another pretty face
You can’t find another girl just to take her place
No use a makin' a fool of yourself you can’t find a somebody else
But honey it don’t work that way and I’m just kiddin' myself when I say
I’ll forget someday cause honey real love it don’t work that way
It looks mighty good this smile I wear actin' like I just don’t care
If anybody mentions yesterday I’ll just try to laugh it away
But honey it don’t work…
I can walk around puttin' on there tellin' everybody that I don’t care
But it’s hard to hide the pain inside when a lonely heart is missin' you
And the love that we once knew
Cause I’ve tried to take the memory of all the love you gave to me And put it off out of my heart so I can make a brand new start
But honey it don’t work…
Tradução da letra
Ela não passa de uma mulher, Só mais uma cara bonita.
Não podes encontrar outra rapariga só para tomar o lugar dela.
Não vale a pena fazeres Figura de parvo não consegues encontrar outra pessoa
Mas querida, não funciona assim e estou a brincar quando digo:
Vou esquecer-me um dia, porque o amor verdadeiro não funciona assim.
Parece muito bom este sorriso eu uso agindo como se eu não me importasse
Se alguém mencionar ontem, vou tentar rir.
Mas querida, não funciona.…
Posso andar por aí a dizer a toda a gente que não me importo
Mas é difícil esconder a dor dentro de TI quando um coração solitário te perde
E o amor que outrora conhecíamos
Porque tentei tirar a memória de todo o amor que me deste e tirá - la do meu coração para poder começar de novo.
Mas querida, não funciona.…