Jerry Leger & The Situation — Send me a plane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Send me a plane" de Jerry Leger & The Situation.
Letra
You’re right that I should give in
To the tides of an ocean war
Painted like hate within
But it’s not me just one of those characters
Go up the sandy ground
Like a slave beneath a burning gun
Trying to distract me
Rush down the hill
Look at 'em run
Reach for my cluttered mind
Dust off the logic’s to stop my kill
Blow room beside the pleasure ball
Bring my girl in to watch my thrill
Back home
Send me a plane
I want to leave as a shadow
Send me to wherever you please
Over and over
Long and slow
Take my photos of loss
Sell them on the street as souvenirs
The pavement’s scratched with poems you’d know
About love and war
And how the end is near
Back home
Send me a plane
I want to leave as a shadow
Bring me to wherever you please
Over and over
Long and slow
Tradução da letra
Tens razão, eu devia ceder.
Às marés de uma guerra oceânica
Pintado como ódio interior
Mas não sou só uma dessas personagens.
Sobe o solo arenoso
Como um escravo debaixo de uma arma em chamas
Tentando me distrair
Corre pela colina abaixo
Olha para eles a correr.
Alcança a minha mente confusa
Limpa a lógica para parar a minha morte.
Sala de sopro ao lado da bola de prazer
Traz a minha miúda para ver a minha emoção
Casa
Manda-me um avião.
Quero partir como uma sombra
Manda-me para onde quiseres.
Vezes sem conta
Longa e lenta
Tire minhas fotos de perda
Vende-os na rua como lembranças
O pavimento está riscado com poemas que saberias
Sobre o amor e a guerra
E como o fim está próximo
Casa
Manda-me um avião.
Quero partir como uma sombra
Leva-me para onde quiseres.
Vezes sem conta
Longa e lenta