Jerry Lee Lewis — When I Get Paid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Get Paid" de Jerry Lee Lewis.

Letra

A-well, I work a-hard everyday-hey
Can’t hardly wait to draw my pay
It’s Monday mornin' and I’m on the job
Doin' the same old thing I’m just a-workin' hard
Um-hm, Tuesday evenin' I’m at it again
Ain’t had no rest since I don’t know when
Wednesday mornin', I can’t hardly see
Maaan, this work is killin' me!
Thursday mornin' I just can’t make it Well, I don’t know how long this boy can take it-a
Now let’s go, shake it honey!
The saxophone now!
Oh well-a I work hard everyday-hey
Can’t hardly wait to draw my pay
It’s Monday mornin' and I’m out on the job
Doin' the same old thing, I’m just-a workin' hard
Tuesday evenin' I’m at it again
Ain’t had none of that rest since I don’t know when-a
Wednesday mornin', can’t hardly see
Maaan, this work is killin' me.

Tradução da letra

Eu trabalho duro todos os dias.
Mal posso esperar para receber o meu salário.
É Segunda-Feira de manhã e estou a trabalhar.
A fazer o mesmo de sempre, só estou a trabalhar no duro.
Terça-feira à noite estou outra vez nisto
Não descansei desde que não sei quando
Quarta-feira de manhã, mal consigo ver
Maaan, este trabalho está a matar-me!
Quinta-feira de manhã eu não posso fazer bem, eu não sei quanto tempo este rapaz pode aguentar-um
Agora vamos, abana-o, querida!
O saxofone agora!
Eu trabalho duro todos os dias.
Mal posso esperar para receber o meu salário.
É Segunda-Feira de manhã e vou trabalhar.
A fazer o mesmo de sempre, só estou a trabalhar no duro.
Terça-feira à noite estou outra vez nisto
Não tive nenhum descanso desde que não sei quando ...
Quarta-feira de manhã, mal posso ver
Maaan, este trabalho está a matar-me.