Jerry Joseph and the Jackmormons — Blowing My Brains Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blowing My Brains Out" de Jerry Joseph and the Jackmormons.
Letra
Joy, another toy
A thing of desire
She’s playing with fire
But she don’t know
Dream, another dream
I think that she’s lying
But I ain’t buying
Tickets to the show
She’s kicking
And screaming
She’s laying it thick
So she can rip my heart out
Crying
And laughing
I know it’s a trick
So she can blow my brains out
Cue, shes got a clue
But she calls it foreplay
And everything’s okay
Until it’s not
Goddamn there’s been a misunderstanding
Very demanding
On my heart
She’s kicking
And screaming
She’s laying it thick
So she can rip my heart out
Crying
And laughing
I know it’s a trick
So she can blow my brains out
Just because you’ve never felt like this
Before, it doesn’t mean I must
Feel the same way too
She’s kicking
And screaming
She’s laying it thick
So she can rip my heart out
Crying
And laughing
I know it’s a trick
So she can fuck my brains out
Kicking
And screaming
She’s laying it thick
So she can rip my heart out
Crying
And laughing
I know it’s a trick
So she can blow my brains out
Tradução da letra
Joy, outro brinquedo
Uma coisa de desejo
Ela está a brincar com o fogo.
Mas ela não sabe
Sonho, outro sonho
Acho que ela está a mentir.
Mas eu não vou comprar
Bilhetes para o espectáculo
Ela está a dar pontapés.
E gritando
Ela está a espessa
Para que ela possa arrancar-me o coração
Chorar
E rindo
Eu sei que é um truque.
Para que ela me possa estourar os miolos.
Cue, ela tem uma pista
Mas ela chama-lhe preliminares.
E está tudo bem
Até não ser
Raios, houve um mal-entendido.
Muito exigente
No meu coração
Ela está a dar pontapés.
E gritando
Ela está a espessa
Para que ela possa arrancar-me o coração
Chorar
E rindo
Eu sei que é um truque.
Para que ela me possa estourar os miolos.
Só porque nunca te sentiste assim
Antes, não significa que deva
Também sinto o mesmo.
Ela está a dar pontapés.
E gritando
Ela está a espessa
Para que ela possa arrancar-me o coração
Chorar
E rindo
Eu sei que é um truque.
Para que ela possa foder-me os miolos.
Detonar
E gritando
Ela está a espessa
Para que ela possa arrancar-me o coração
Chorar
E rindo
Eu sei que é um truque.
Para que ela me possa estourar os miolos.