Jerry Jeff Walker — Up Against the Wall Redneck Mother letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Up Against the Wall Redneck Mother" de Jerry Jeff Walker.

Letra

He was born in Oklahoma
His wife’s name’s Betty Lou Thelma Liz
He’s not responsible for what he’s doing
'Cause his mother made him what he is And it’s up against the wall, Redneck Mother
Mother, who has raised her son so well
He’s thirty four and drinking in a honky tonk
Just kicking hippies' asses and raising hell
Sure does like his Falstaff beer
He likes to chase it down with that Wild Turkey liquor
He drives a fifty seven GMC pickup truck
Got a gun rack, 'Goat roper needs love too' sticker
And it’s up against the wall, Redneck Mother
Mother, who has raised her son so well
He’s thirty four and drinking in a honky tonk
Just kicking hippies' asses and raising hell, oh baby
M is for the mud flaps you give me for my pickup truck
O is for the oil I put on my hair
T is for T-bird, H is for Haggard
E is for eggs and R is for Redneck
Up against the wall, Redneck Mother
Mother, who has raised her son so well
He’s thirty four and drinking in a honky tonk
Kicking hippies' asses and raising hell
He’s up against the wall, Redneck Mother
Mother, who has raised her son so well
He’s thirty four and drinking in a honky tonk
Just kicking hippies' asses and raising hell

Tradução da letra

Ele nasceu em Oklahoma.
O nome da mulher dele é Betty Lou Thelma Liz
Ele não é responsável pelo que está a fazer.
Porque a mãe dele fez dele o que ele é e está contra a parede, Saloio.
Mãe, que criou tão bem o filho.
Ele tem trinta e quatro anos e bebe num honky tonk
Só a dar pontapés no rabo dos hippies e a provocar o inferno.
De certeza que gosta da cerveja Falstaff dele.
Ele gosta de persegui-lo com aquele Licor de peru selvagem.
Ele conduz uma carrinha GMC 57.
Tenho um rack de armas,' bode roper precisa de amor também'
E está contra a parede, Filho da mãe Saloio.
Mãe, que criou tão bem o filho.
Ele tem trinta e quatro anos e bebe num honky tonk
Só a dar pontapés no rabo dos hippies e a criar o inferno, Oh baby
M é para os flaps de lama que me dás para a minha carrinha.
O é pelo óleo que pus no meu cabelo
T é para T-bird, H é para Haggard
E é para ovos e R é para labregos
Contra a parede, Saloio Filho da mãe.
Mãe, que criou tão bem o filho.
Ele tem trinta e quatro anos e bebe num honky tonk
Dar cabo dos hippies e provocar o inferno
Ele está contra a parede, Filho da mãe Saloio.
Mãe, que criou tão bem o filho.
Ele tem trinta e quatro anos e bebe num honky tonk
Só a dar pontapés no rabo dos hippies e a provocar o inferno.