Jerry Jeff Walker — Quiet Faith Of Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiet Faith Of Man" de Jerry Jeff Walker.
Letra
A baby child is born along the highway
A tiny little thing upon the land
An okie with his dreams out on the byway
Lifts the tiny baby in his hand
The woman smiles a little smile of knowing
And whispers something softly in his ear
Perhaps a little prayer to help the growing
Perhaps a word of comfort through the fears.
You trust the moon to move the mighty ocean
You trust the sun to shine upon the land
You take the little that you know
And you do the best you can
You see the rest with the quiet faith of man.
A tractor makes its way along the fence line
And drops the seeds precisely in a row
If the rains are kind and the winds don’t take the topsoil
Before too long the crops will start to show.
The farmer sees the fields around him growin'
He whispers something low beneath his breath
Perhaps a little prayer to help the growin'
Perhaps a word of thanks for all the rest.
Repeat chorus
There’s a storm tossed ship tonight out on the ocean
There’s a soul somewhere adrift out on the blue
There’s a dreamer with his eyes upon the heavens
They’re all looking for a way to make it through.
Repeat chorus
Tradução da letra
Uma criança nasce ao longo da estrada
Uma coisinha na terra
Um okie com os seus sonhos à vista
Levanta o bebé minúsculo na mão
A mulher sorri um pequeno sorriso de saber
E sussurra-lhe algo suavemente ao ouvido
Talvez uma pequena oração para ajudar o crescimento
Talvez uma palavra de conforto através dos medos.
Confias na Lua para mover o Poderoso Oceano
Confias no sol para brilhar sobre a terra
Pegas no pouco que sabes
E fazes o melhor que podes
Você vê o resto com a fé tranquila do homem.
Um trator faz o seu caminho ao longo da linha da cerca
E deixa cair as sementes precisamente numa fila
Se as chuvas forem boas e os ventos não tomarem o solo superior
Em breve as colheitas começarão a aparecer.
O agricultor vê os campos à sua volta a crescer
Ele sussurra algo baixo sob a sua respiração
Talvez uma pequena oração para ajudar o crescimento
Talvez uma palavra de agradecimento pelo resto.
Repetir o coro
Há uma tempestade lançada esta noite no oceano
Há uma alma algures à deriva no azul
Há um sonhador com os olhos nos céus
Estão todos à procura de uma forma de sobreviver.
Repetir o coro